延續阿美族馬蘭複音吟唱 杵音傳習計畫開訓

重拾阿美族馬蘭複音吟唱，杵音文化藝術團獲文化部支持辦理傳習計畫，邁入第3年，除了團體藝生之外，去年和今年陸續增加6名個別藝生，將作為這項傳統藝術的接班人，團長高淑娟表示，部落藝師逐漸凋零，複音吟唱的保存、延續刻不容緩，盼各界支持、鼓勵，讓世界聽見臺灣。

杵音成立於1997年，致力保存阿美族馬蘭複音吟唱，並於2021獲文化部認定為「重要傳統表演藝術」，團長高淑娟說，「自由對位」的多聲部複音唱法，傳頌阿美族傳統農耕、生活與祭典，「不只是傳統藝術，也是社會、人際間的對話與連結」，但近年部落藝師逐漸凋零，複音吟唱的保存、傳承十分緊迫。

為此，杵音文化藝術團辦理傳習計畫，部落耆老與族人以「師徒制」形式推動傳習教學，盼使無形文化資產世代傳承，自去年起增加4位個別藝生，今年再增加2位，扛起傳統藝術接班人的重擔，學習祖先淵遠流傳的歌謠，也認識歌謠背後的文化與知識，是師資培育的重要人才。

藝生阿布依•布達兒說，「老人家非常有智慧，能將這麼多不同的聲部，匯聚成豐富又美麗的聲響，並且不藏私地教導我們，真的很幸運。」而成為個別藝生，是老師們給予年輕人的「時代任務」，用身體的記憶，將這項美好的傳統延續下去，加緊腳步，學習更多美麗的歌謠。

1996年亞特蘭大奧運會，來自馬蘭部落的郭英男夫婦將複音歌謠帶上世界舞臺，馬蘭媳婦高淑娟創立杵音文化藝術團，除了致力傳承，也再次讓複音歌謠躍上國際，6月將應邀赴德國萊比錫文化交流，高淑娟團長說，「除了要讓我們的孩子知道，也要讓世界聽見臺灣的歌謠，在歷史上永久傳衍下去。」