張信哲改編崑曲名作《牡丹亭》 唱出對愛及自由的渴求

張信哲推出新歌〈牡丹亭〉。(圖/潮水音樂提供)
張信哲推出新歌〈牡丹亭〉。(圖/潮水音樂提供)

「情歌王子」張信哲今(19)日推出歌曲〈牡丹亭〉,改編自中國四大古典戲劇之一,他在求學時期就已讀過鉅作,猶記得當時的感動,此次親自擔任製作人,並邀請作詞人何啟弘及新世代電音創作人太一譜曲,他說:「此首歌的編曲,沒有把任何戲曲的曲調放進去,但在曲式的設計上,選錄了很多唱腔在裡頭,當成這首音樂的鋪陳,在編曲上面,更製造了很多心思。」

張信哲從國中就讀過崑曲名作《牡丹亭》。(圖/潮水音樂提供)
張信哲從國中就讀過崑曲名作《牡丹亭》。(圖/潮水音樂提供)

張信哲熱愛藝術,國中就讀過距今600年前的崑曲名作《牡丹亭》,他回憶當時雖在文言文及白話文間轉換艱澀,但對於該劇作中的自我覺醒,以及對愛情及自由的渴求,感到非常感動,這幾年也陸續觀賞了梅蘭芳拍攝的電影版,以及白先勇的青年版,因此動念想把經典改編成歌曲,但他改編的方式不拘泥於將古調直接編為新曲,「當然我會堅守原著的基本精神,但是想藉由現代藝術和我的歌聲,讓它重新發光」。

張信哲歌曲〈牡丹亭〉充滿濃濃東方味。(圖/潮水音樂提供)
張信哲歌曲〈牡丹亭〉充滿濃濃東方味。(圖/潮水音樂提供)

張信哲請到在陸綜《我們的歌》中搭檔的太一合作,當時兩人在節目中改編了〈白月光〉、〈滾滾紅塵〉等歌曲,他大讚對方特立獨行及桀驁不馴的音樂風格外,又能感受到溫暖和親切的一面,形容「複雜、精彩的多面體」,在看似古典的作品中,撞擊出不凡的化學效應。其實他先前才為手遊「倩女幽魂」製作歌曲〈牽繫〉,也充滿濃濃東方味,隱約形成「東方情歌宇宙」。

張信哲〈牡丹亭〉單曲封面。(圖/潮水音樂提供)
張信哲〈牡丹亭〉單曲封面。(圖/潮水音樂提供)

在忙碌的行程中,張信哲不忘以「快走」來鍛鍊自己,因為疫情尚未完結,部分博物館或大型展覽尚未全面開放,人在北京的他,最常一身輕便在街頭或近郊快走,他說:「之前常常在不同城市間飛行,收工後就趕往下一個城市,所以常無法真正認識一座城市。」又表示:「近期則常用快走的方式,一邊運動、一邊可以觀察城市中形形色色的日常,感到相當充實!」

更多 TVBS 報導
朱俐靜追思/黃國倫諾幫完成遺願 寇乃馨送她「一對別針」曝私密往事
勿忘金曲紅毯「零負評」主持人是歌手!黃宣ft.吸70萬人搶看
華燈初上「元宇宙續集」 林心如接未來版製作人
《華燈》推新一季!林心如領「原班人馬」 重返百年後林森北