Yahoo奇摩新聞 彭佳慧首發台語歌 小孩一聽疑惑「什麼是Chicken飛啊」
記者許瑞麟／台北報導
金曲歌后彭佳慧為賀歲片《詐團圓》演唱主題曲《一家伙仔》，這也是她首支台語單曲，十分適合團圓時節聆聽。提到過年，她透露近幾年大多都是回屏東和姑姑一起圍爐，「一定要有魚和客家人的『封肉』，姑姑知道我很喜歡吃麻油雞，所以也一定會有麻油雞。」除了圍爐吃飯，娛樂活動也很重要，「一定會擲骰子、撿紅點，而且我每年運氣都不錯，滿期待過年的，可以玩個5天。」
彭佳慧每年都會開車載小孩回屏東，她覺得這是享受親子時間最好的方式之一，因為路途很長，可以在車上大聊特聊，3個小孩會搶著坐副駕駛座，因為坐這個位子的人可以播放自己喜愛的音樂。她回到老家已安排好與讀書時期的同學相聚，也會到長輩家拜年，「我覺得回到家鄉看看長輩有一種傳承的意義，讓孩子知道不能忘本，以後念書就算工作再遠、再忙，最重要的就是要回家過年。」
《一家伙仔》MV中，只有彭佳慧一人入鏡，儘管只是包著水餃、準備佳餚，也難掩臉上的幸福洋溢。該曲由新生代創作才子Shawn尚融創作，彭佳慧表示，尚融的詞曲很棒，所以很希望能把這首歌詮釋好，但因為本身台語不是很流利，所以都要先用中文想過一遍，再翻譯成台語，而且很認真把整首歌詞讀熟，融會貫通後才唱出來。
彭佳慧分享某一次在家練唱時，「小孩聽到我唱『一家伙仔，一家伙仔』，就忍不住跑進來問我為什麼一直唱『Chicken飛啊，Chicken飛啊』。」讓她當場笑出來。
今日推薦影音
Lulu主持尾牙腿軟了！ 「抽天價紅包」直喊：太瘋狂
焦凡凡大尺度「晃動片」曝光！ 旁邊男人竟不是婁峻碩？
林志穎車禍半年出遊啦！ 陳若儀曬最美風景網讚很幸福
許光漢大尺度「屁屁超漂亮」很害羞！ 被拱裸上身跟Jolin共舞
張穎穎直播間哽咽質問汪小菲 張蘭霸氣回應：你是個心機女
