彭博退出美民主黨初選 改挺拜登

(法新社紐約4日電) 美國民主黨總統候選人提名戰中的「超級星期二」初選結果陸續出爐,前副總統拜登猛然崛起,媒體大亨彭博決定退選,轉而支持拜登。

拜登(Joe Biden)一改先前幾場初選並不突出的表現,在「超級星期二」舉辦投票的14州中拿下許多州,聲勢大振。

昨天「超級星期二」是民主黨初選過程中重要的一役,全美14個州同時舉辦初選投票,對選情影響特別大。

拜登的強勁表現終結了桑德斯(Bernie Sanders)在先前幾場初選中的領先地位,也導致彭博(Michael Bloomberg)宣布退選,轉而支持拜登。

彭博今天決定退出初選,並支持拜登成為代表民主黨出馬挑戰現任總統川普的人選。擁有億萬家財的彭博為了競選已花費超過5億美元,卻未能吸引選民。

彭博為了爭取入主白宮的機會而投入重注,但在14個州之中,沒能贏得任何一個。

彭博缺乏群眾魅力,在初選辯論中表現無力,過去在紐約市長任內實施的「攔檢盤查」(stop and frisk)措施也備受爭議,還有人指控他企圖賄賂辯論會聽眾,這些都被視為造成他還沒順利起步就選不下去的原因。

不可避免地,彭博左支右絀的表現,使得他在是否要讓路給溫和派的拜登這個問題上,面臨越來越大的壓力。

彭博說:「我參加總統候選人初選是為了打敗川普,我今天退選的理由也一樣,因為繼續參選會更難達到目標。」

他還表示:「打敗川普要從團結力挺最有可能勝選的候選人開始,經過昨天的投票,顯然這名候選人就是我的朋友、偉大的美國人拜登。」(譯者:曾依璇/核稿:嚴思祺)