「影戲薈萃」用光影細說「黑暗中的光明」

由中國戲劇工作坊(Chinese Theatre Works, Inc)舉辦的第四屆「影戲薈萃」,5日在法拉盛文藝中心登場,包括華裔藝術者王友琴(Virgina Wang)在內的八名藝術家和團體,當日為觀眾用光影講述來自多個國家「黑暗中的光明」(LIght Performances For Dark Times)的傳說故事。

工作坊創辦人馮光宇表示,中國戲劇工作坊第四年舉辦「影戲薈萃」,皮影始於漢朝,但由於歷史和新娛樂項目的發展,逐漸被民眾淡忘;光影戲作為傳統皮影劇團的現代化延續,將這一藝術形式介紹給更多民眾。

首次擔任表演嘉賓王友琴,當日用光影講述波蘭民間故事,「我一個月前開始準備這場演出,表演前麻煩波蘭友人幫我在谷歌上查到波蘭語的故事介紹」。

在美國出生的王友琴說,她的大學專業是生化,畢業後從事軟件相關知識,幾年前迷上光影藝術,並加入中國戲劇工作坊開始表演,希望讓更多人了解這種藝術方式;她當日和搭檔Glen Raphael,用光影講述「麻雀的故事」(Tale of Sparrow)。

參與本次還有藝術工作者Christina Stone帶來的反對性騷擾的「Me Too」、Spica Wobee帶來「手拉手」(Hand in Hand)、Karagoz影視公司帶來「神奇之樹」(The Magic Tree)、Neda Izadi帶來「熊寶貝」(Story of Panda Bear)、「西邊的羅恩」(West of Roan)帶來原創故事「鵝」(The Geese)以及「夢想工作坊」(Deama of Works)帶來「烏鴉」的表演。