影／搶救賽德克族編織！三代織女-賽德克族傳統織布張鳳英作品展

（觀傳媒彰化新聞）【記者陳雅芳／彰化報導】原住民各族有不同的工藝，賽德克族傳統的織布既精美又繁複，賽德克族傳統織布保存者張鳳英，應邀在國立彰化生活美學館舉辦作品展，展出賽德克族Gaya tminun傳統織布74件織布相關用具、材料及作品，展期至7月30日，彰美館長尹彙武歡迎大家前往欣賞。

尹彙武表示，張鳳英(Seta Bakan) 是賽德克族人，是該族首位人間國寶。於2021年獲文化部登錄重要傳統工藝「賽德克族Gaya tminun傳統織布」保存者，展覽名稱為「三代織女」，第一代外婆張玉英；第二代媽媽張貴珠及第三代張鳳英(Seta Bakan)的名字即是來自外婆及媽媽的組合，傳承的不僅是名字，還有織布的技藝及回憶。

張鳳英說，賽德克「經挑織布」計法和族人生活、文化息息相關，除了富有立體感和層次，經線包著緯線可以織出菱形、豆紋、山形等紋路，由小而大的菱形象徵賽德克的「彩虹橋」，是所有族人最終歸宿，菱形交織代表族人團結共生、最小的米粒紋象徵農作物豐收。而運用經挑技法織布，背面就會比一般織法織的布，更平整漂亮且有層次。

織布要從原料苧麻剝取學起，纖維經過清洗、晾乾，捻成線後捲紗，過程十分繁複，一套流程下來至少要半年時間，不過這是傳統織布技藝的一環，還是要保存與學習。她也感謝外婆當年的教導，讓她學會賽德克織布，穿梭經緯之間，也代表她對外婆的懷念。

顏色的染劑來自最天然的山黃麻灰、九芎葉、薯榔塊根。傳統賽德克織布技法可區分為平織、浮織、斜紋織、菱形織、緯挑、經挑，其中puniri（經挑）技法是傳統織藝技法中最上乘的織布技術，步驟繁複多變，需要牢記圖案結構，專注使用挑花工具才能正確呈現織紋。

張鳳英說，透過本次展覽呈現賽德克族女性從小到大與織布的關係，織布的形式呈現出不同功能；尹彙武說，賽德克族傳統織布工藝，具有強烈原住民藝術特色與價值。在傳統賽德克族的社會當中，織布是一種文化信仰，織布工藝是傳統生活中婦女所必備的技能，織布能力是賽德克族評定婦女的重要指標。