從女王到卡卡 紙衣人60分鐘換50角色

中國時報【李欣恬╱台北報導】 「我從事模仿秀的最大目的，就是要讓大家笑，因此找笑點是我做這工作30年最困難的一環。」風靡全球的義大利喜劇演員埃尼歐．馬凱托（Ennio Marchetto），首度來台演出代表作《紙衣人》，挑戰在60分鐘裡變化出50個角色。 昨（20）日抵台記者會上，埃尼歐．馬凱托在現場7分鐘內變換9個角色，從蒙娜麗莎的微笑、不斷跳針的歌手惠妮休士頓、提著包包的英國女王到畫家梵谷，逗得現場媒體哈哈大笑。 《紙衣人》曾在威尼斯藝術節拿下金獅獎，受邀全球演出超過2500場，演出方式特別，沒有線性劇情，而是透過具有巧思的機關設計和鮮豔的紙板造型，讓埃尼歐．馬凱托得以在舞台上快速變化成各種角色，從卡通人物米老鼠、女神卡卡到影星成龍等，至今角色累積超過300個。 埃尼歐．馬凱托說，他所選擇的角色沒有任何限制，「一定要有個人特色，或是有我觀察到的特殊角度，像是惠妮休士頓的抖音很特別，我想要強調這其中的轉音，所以就用跳針模式處理。像模仿完英國女王之後，我會接力唱皇后合唱團的歌曲，從『皇后』到『皇后』這樣的關聯，對我來說非常有趣。」 埃尼歐．馬凱托表示，他已練就唱17國語言歌曲的對嘴功力，讓他的模仿秀更加逗趣，「我原本也打算要自己唱，我曾經練過聲樂，唱得也不錯，但在台上切換的速度過快，我怕我會太喘。」 《紙衣人》今（21）日起至22日、24日於新北市淡水雲門劇場演出。