從音樂深根文化 臺東溫泉國小創作8首臺語童謠

國立臺東生活美學館推動「花東音樂深根及展演計劃」，5月前往卑南鄉溫泉國小辦理「臺語童謠工作坊」，帶領高年級學生擷取生活靈感，用短短6堂課創作出8首朗朗上口的臺語童謠，藉由音樂及語言刺激，激發新一代對本土文化的認同與熱情。

「阿嬤架跤，阿嬤架跤，阿嬤曲跤，腳麻去……血路抉通愛注意，萬一住院真費氣。」逗趣歌詞不禁讓人聯想到電視常見的保健食品廣告，但其實是溫泉國小學生張照宜所創作的臺語童謠，靈感來自對阿嬤的關心，她說，「主要是阿嬤在照顧我，比較喜歡阿嬤，每天都觀察她！」

臺語童謠工作坊共規劃6堂課，帶領溫泉國小10位高年級學生從日常生活擷取靈感，創作出《阿嬤架跤》、《滷肉飯》、《總鋪師》等共8首臺語童謠，富饒童趣、朗朗上口，《滷肉飯》創作人謝函妤說，「裡面還有加滷蛋、白菜滷、貢丸湯，全部的歌詞我都很喜歡，一開始寫的時候會肚子餓。」

工作坊由臺語音樂創作人楊逸文指導，以烏克麗麗伴奏引導小朋友創作歌曲，金曲音樂人吳永吉也受邀參與2場工作坊，分享創作經驗，讓歌曲更加完整豐富，並帶學生到錄音室錄製所創作的童謠歌曲。楊逸文說，「對我來說是全新的嘗試，寫兒歌、童謠，讓他們好傳唱，旋律簡單、好記。」

花東音樂深根及展演計劃，針對閔、客、原3個文化群體各辦理6場工作坊，計畫主持人馬淑儀表示，接續7月將在花蓮萬榮鄉西林部落辦理「太魯閣族木琴製作暨童謠工作坊」、8月在富里鄉辦「原住民及客語童謠創作」，從音樂學母語，用母語學音樂，「從音樂介入，從小熟悉自己的語言。」