德國語言學習平臺 Babbel 創始人辭去聯席 CEO，專注董事會工作

總部位於柏林的語言學習服務公司 Babbel 今日宣佈，其創始人兼現任聯席 CEO Markus Witte 將辭去 CEO 一職，但仍將擔任公司董事會執行主席。該公司另一比特 CEO Arne Schepker 將成為 Babbel 的唯一 CEO。

除了這些領導層變動之外，該公司今日還宣佈任命 Katherine Melchior Ray 為其新首席行銷官。她曾擔任日本資生堂（Shiseido）、凱悅飯店（Hyatt Hotels）、湯米·希爾費格（Tommy Hilfiger）、古馳（Gucci）和路易威登（Louis Vuitton）等奢侈消費品牌的高管。

所有這些變動都發生在 Babbel 2018 年財年收入達到 1 億歐元之際。

在今日的官方聲明發佈之前，Witte 和 Schepker 在一次採訪中錶示，有幾個原因可以解釋為什麼 Babbel 認為這是最好的發展管道。雖然美國的公司創始人很少會從 CEO 的位置上退下來，尤其是在公司正進入一個新的增長階段的時候，但 Witte 認為，擔任董事會主席將使他處於確保公司未來發展的最佳位置。

Witte 稱：“擔任 CEO 兼董事會主席有利有弊。如果說創始人和董事長是同一個人，這就是西海岸模式。有時該模式也有它的優點。但在歐洲，人們認為這不是良好治理模式。這會在董事會會議上產生利益衝突，囙此有時會讓事情變得更難處理。

Witte 認為，這些利益衝突降低了他擔任董事長的效率，而且他認為，Babbel 現在已經到了董事長和 CEO 不能再是同一個人的地步了。囙此他决定，如果他必須做出選擇，他將繼續擔任董事會主席，因為在這個職位上，他可以確保 Babbel 忠實於自己的使命。

他也承認，隨著公司的發展，他的工作量變得有點大了。“CEO 們喜歡高估自己，我也不例外。”Witte 錶示。“但到了一定地步你不得不說：我不能再勝任所有這些角色了。”

幾年前，Babbel 聘請了一比特外部人士擔任首席行銷官，他證明能勝任聯合 CEO 一職，在 Witte 看來，他已經做好了擔任 CEO 的準備，這讓他更容易做出决定。

Schepker 錶示，Babbel 未來不打算改變總體戰畧。他說到：“我們有一個明確的戰畧，我們計畫更快地實施這一戰畧，但這與領導層的變動無關。重點是我們如何通過研究我們如何更好地引導我們的客戶、學習者的個人學習過程為他們創造更多的價值。大多數學習者面臨的問題是，除非他們在大學裏學過，否則他們永遠不會有效地學習一門新語言。”

實際上，這意味著 Babbel 將著眼於為其用戶擴大語言學習機會的範圍，以通過他們的學習經驗更好地指導他們 (以及更長的時間裏)。

翻譯：夏慧

Founder of language learning platform Babbel steps down as co-CEO to focus on board role