德節目問台「鮭魚之亂」 來賓全答錯

國際中心/游雅嵐報導

日本迴轉壽司品牌「壽司郎」,3月在台灣推出名字與「鮭魚」同音同字,就能攜伴全桌免費吃,意外掀起改名潮,也因此登上國際媒體。時隔多月,德國益智節目「Wer weiß denn sowas?(誰知道這種事)」將此列入問題,結果參賽者全答錯。

鮭魚之亂「改名潮」3月在台掀起討論。(示意圖/資料照)
鮭魚之亂「改名潮」3月在台掀起討論。(示意圖/資料照)

德國益智節目「Wer weiß denn sowas?」6月9日播出的節目中,出現了一題「為了吃免費的吃到飽壽司,台灣發生了什麼事?」並列出3個選項,A:「數以千計的人為此去刺青」、B:「多人在米池比賽游泳」、C:「多人將姓名改為鮭魚」。

德國益智節目其中一題,竟出現台灣。(圖/翻攝自daserste官網)
德國益智節目其中一題,竟出現台灣。(圖/翻攝自daserste官網)

答題者為喜劇演員史崔特 (Torsten Sträter)和努爾(Dieter Nuhr),兩人陷入了深思,最後兩人決定選B,沒想到最後解答影片播出後,答案為C,多人將姓名改為鮭魚,讓兩人大笑,簡直不敢相信。

節目被台灣網友轉傳後,紛紛留言表示,「笑死」、「台灣大部分的人:丟臉丟到國外;外國朋友:X酷斃了」、「台灣之光」、「聽說德國改名超嚴格的,這件事對德國人來說應該是天方夜譚」。

台灣人為免費吃壽司,而改名成「鮭魚」的鮭魚之亂紅到國外,當時登上超過9國外媒版面。《衛報》則以「台灣官員呼籲民眾停止將名字改成鮭魚」為題報導 ,指出有台灣人耗費一生中只有3次的改名額度,為了吃免費,有國外網友笑稱,「改名的人在『吃自己』」。

更多三立新聞網報導
捐救命神器!網酸大S「不要扯後腿」 小S:我姐是好人
60歲以上避免?歐盟藥管局澄清:AZ疫苗有利於各年齡層
75%酒精買哪款?兒科醫提2大挑選原則:乙類成藥最安全
壽司鮭魚日文不叫「鮭」!日在台協會曝原因 網驚:長知識

更多新聞報導
日泡麵藏貼心設計 網曝:台灣不需要
打掃翻出250年前地契 網見「嘉慶18年」嗨翻:要發財了
千年荔枝樹爆紅 「1顆賣300」老饕瘋搶3百斤
德國推出下巴飾品讓網友傻眼
交班驚見窗邊竄人影 醫護細看被暖笑