德語媒體:中國最新版的新冠神話

達揚(摘編)
·4 分鐘 (閱讀時間)

(德國之聲中文網)疫情爆發初期,中國宣傳機器的工作重點是要戳穿有關新冠病毒來自武漢一家研究所的傳言。而最近一段時間以來,中國新一輪宣傳攻勢的重點顯然是要變被動為主動,推出有關病毒來自境外的新理論。《明鏡》周刊以《中國最新版本的新冠神話》為題,報道了這場最新的輿論戰。文章寫道:

"中國的防疫成就未能獲得國際贊許,恰恰相反,新冠疫情籠罩下,中國的國際形象一落千丈。皮尤中心發起的一項多國民調已經證實了這一點,而北京想必也對此心知肚明。

疫情爆發以來,中國的疫情專家們一直在不厭其煩地強調,首例動物傳人的病例一直到現在仍不明了。這的確是不爭的事實,然而造成這一局面的根本原因,卻在相當程度上,同中國拒絕對疫情起因開展令人信服的調查有關。

今年春季,世界衛生組織工作人員未能獲准前往武漢華南水產市場取樣,而該市場恰恰被認為是此次疫情爆發的源頭。第二個國際調查小組迄今為止仍在等待中方的入境許可。"

文章指出,盡管國際間公認的理論認為新冠病毒的主要傳播途徑為氣溶膠傳播,但中國官方的宣傳機器卻越來越把矛盾指向境外輸入的冷凍食品,理由是今年六月北京新發地批發市場在處理進口三文魚的案板上發現了新冠病毒。官媒甚至暗示,不能排除進口冷凍食品引爆武漢疫情的可能性。《明鏡》文章接著寫道:

"世衛組織突發衛生事件規劃執行主任米歇爾· 瑞安(Michael Ryan)前不久就曾明確表示,'必須在人際傳染的始發地開展調查工作。'而這個始發地恰恰就是武漢。

即使有朝一日小概率事件得到證實,即首例動物傳人的病例發生在中國境外,也無法改變一個基本事實:那就是武漢首先爆發了大規模的新冠疫情,就連中國的宣傳機器也不曾否認過這一點。

疫情初期未能得到有效控制的原因之一是,有關當局在長達數周的時間裡試圖掩蓋真相,並強迫醫務人員保持沉默,而這正是這場醜聞的核心所在。相比之下,至於新冠病毒何時何地通過變異獲得了人際傳播的能力,則是一個偶發事件。然而,北京似乎並不希望明白這個道理。"

中國外交部發言人趙立堅在推特發表圖文,譴責"澳軍士兵在阿富汗的暴行",此舉引發澳大利亞方面的嚴正抗議。《法蘭克福評論報》發表評論稱,這是中國"戰狼外交"的延續。評論寫道:

"中澳關系目前本來就已相當緊張。今年四月,堪培拉政府要求對新冠疫情源頭展開獨立調查。而中國領導層也以其慣常手法立即做出回應:經濟懲罰。

中方首先向澳大利亞的糧食產品征收懲罰性關稅,接下來是澳洲出產的牛肉和煤炭。從上周五開始,澳大利亞的葡萄酒也不能幸免。官方的《環球時報》上周五否認中澳之間存在貿易爭端,但同時警告澳大利亞政府'應盡快成熟起來',否則將面臨更多'苦難'。中國的施壓手段何其強大:對華出口佔澳大利亞出口總量的40%。

對歐洲人來說,中澳沖突也應發揮警示作用。因為一旦陷入對中國的經濟依賴,就必須明白一個道理:誰敢在政治上表達不滿,就必須承擔北京實施經濟懲罰的後果。長期以來,北京的這一手法已經收到了明顯的效果:德國汽車制造商的高管們私下裡也不願意和西方記者談論新疆勞改營的問題,而在公開的展會上,他們則會對中國政府高唱贊歌。許多企業內部都彌漫著對北京經濟懲罰的擔憂。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

作者: 達揚(摘編)