德語媒體:中國的財富再分配可能是招險棋

·3 分鐘 (閱讀時間)

(德國之聲中文網)《商報》發表評論寫道,中國共產黨總是喜歡強調,黨領導人民擺脫了貧困。但一個不爭的事實卻是,“中國特色的社會主義”也造成出了世界上最多的億萬富翁。這篇題為《中國財富再分配是招險棋》的評論寫道:

“中共高層的北戴河休假結束後,最高領導人習近平首次亮相就發出了這樣的呼籲,‘合理調節過高收入,鼓勵高收入人群和企業更多回報社會。’這足以顯示出,目前席卷全國的整改狂潮並不僅局限於高科技行業。

過去幾個月來,在中國的政治討論中,‘同一部分人先富起來’相比,‘共同富裕’變得越來越重要。習近平強調,貧富懸殊不僅是個經濟問題,同時也是政治問題,甚至會威脅到黨的執政合法性。因為它會打破統治和被統治階層之間的默契,即以政治上的順從換取經濟上的富裕。

盡管反映貧富差距的基尼系數過去幾年在中國有所降低,但中國的指標仍遠遠高於德國,甚至也高於制度宿敵美國。也就是說,中國的社會不平等問題要比西方資本主義國家嚴重得多。中國有1058名億萬富翁,但同時卻有六億人口的月收入不足一千。”

評論寫道,有關限制過高收入的倡議,在政治層面上很有歡迎,但在一個缺乏法治監督的社會,財富再分配很容易就會演變成強取豪奪的場面。那些收入“過高”,政治上又不聽話的人,很有可能會率先受到懲治。評論最後寫道:

“這場整改浪潮,對於中國繁榮的私營經濟來說,充滿了危險,政治和經濟方面的不安全感與日俱增,企業的盈利不斷縮水。目前的核心問題是,習近平開啟的新路線,是要整治私營經濟中的亂象呢,還是會將私營經濟斬盡殺絕,從而為中國迄今為止的發展模式劃上句號。”

中國官方同塔利班的互動日益頻繁,官媒對塔利班的評價也越來越“正面和積極”。國際問題專家們普遍認為,在阿富汗問題上,北京會繼續推行其“務實外交路線”。《法蘭克福匯報》寫道:

“同許多西方國家不同,北京宣布中國駐喀布爾大使館將保持運作。也就是說,中國會繼續履行其基於現實政治考量的外交路線,即無論對方的意識形態以及人權記錄如何,只要符合中國的利益,就會同其當權者開展合作。

不過,中國官方的親塔利班路線也引起了公眾輿論的不解。官方媒體試圖淡化塔利班激進思想和暴力行為的報道在社交媒體引發強烈批評後,當局不得不刪除了相關報道。此前人民日報曾報道稱,塔利班之所以如此強大,是得益於貧苦民眾的支持。對塔利班示好引發不解的另外一個原因是,在中國西北部的新疆,即便是閱讀古蘭經、齋戒以及去麥加朝聖這類普通的宗教行為,都會被當局歸為極端主義的範疇。”

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

© 2021年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究