慈大附中雙語班成果展演 用英語劇培育多元素養

慈大附中一年一度的雙語班成果展演於十月二十一日晚間在慈濟大學大愛樓演藝廳隆重登場，由慈中國小部六年級、國一、國二、國三、高二雙語班聯合演出，總共一百九十位同學用流利的英語、精彩的歌舞以及大方穩健、充滿自信的臺風，讓全場爆滿近千名觀眾頻頻喝彩。

今年成果展的主題是「The sky is the limit」，意謂凡事皆有無限的可能，人生不設限，也貼切形容一屆又一屆慈中小雙語班的同學不斷突破自我的極限，發揮無可限量的潛能，展現脫胎換骨的自信，在舞台上亮麗地呈現學習成果。

表演節目首先由國小部六年級雙語班學生的《東海龍宮宴The Dragon King's Banquet》揭開序幕，慈小同學們結合時事與創意，用生動可愛的劇情與動作，呼籲大家重視海洋議題。緊接著是國一善解班演唱的《旗幟飄揚Waving Flag》，同學們揮舞著世界各國的國旗，用充滿動感的旋律與歌聲表達對自由、得勝的想望，並祈求世界和平。

高二知足班的《歌舞青春High School Musical》是改編自迪士尼賣座電影的音樂劇，講述一群熱愛音樂和舞蹈的青少年在高中時期，齊心面對挑戰、跳脫框架的歷程。同學們以充滿活力的動感歌舞，帶來無比熱情、青春、震撼的音樂饗宴，尤其是動作整齊劃一又大秀球技的籃球舞，令觀眾們忍不住大聲叫好。而國二善解班及國三善解班完美合體演出迪士尼音樂劇《海洋奇緣Moana》，男女主角高亢的嗓音、氣勢磅礡的歌舞、製作精美的道具和服裝，令人驚嘆國中生居然也能有這麼超乎水準的演出！

扮演男主角的高二知足班林宏燁同學，從小學到國中及高中都是就讀雙語班，這次是他第四度參與雙語班公演，他表示：「我一直都很期待雙語班公演，因此自願報名徵選男主角。排練過程雖然辛苦，但成果令人快樂，這些曾經跌倒的經驗沒有讓我們放棄，繼續勇敢站起來，心中對於表演的熱忱幫助我成就此刻。」

國三善解班嚴羿婷同學在劇中扮演祖母一角，她說：「這個角色很難演，因為我無法真正體會祖母那種經歷滄桑、堅定的意志，以及心臟病發後死亡的感覺，但我還是盡自己最大的力量去詮釋角色，透過想像或同理，或是不斷去回看影片中她逝去那個片段，也希望可以更貼近她。演出完後，真的很有成就感。」飾演反派角色的國二善解班李亮瑾同學認為：「這次公演讓全班變得團結一心，當大家一起上台時就什麼都不怕。而這個角色最難的是要展現驕傲自戀，導演王挺老師教我們看著鏡子想像自己是全宇宙中最帥的人，對自己在詮釋這個角色時很有幫助。」飾演海龜的國小部六年三班蔡鎬謙同學則說：「這部戲中海龜是從很可憐，到感激、想報答別人，平常我沒有那麼多情緒轉換，對我來說並不好演，但在經過老師的建議及自己嘗試努力後，就沒有這麼困難。也學會在講英語的時候，語氣不再那麼單調。」

慈中李玲惠校長表示： 近3個小時6個雙語班的音樂劇表演，真正看見人生不設限，或許我們看到的天空只是一點，但當給孩子高倍的天文望遠鏡，他們就能看到無可丈量的遠方；當給孩子各種探索與試煉的機會，就能發展他們無可限量的天賦。

慈大附中給予孩子專業雙語教育，培養聽說讀寫及國際觀的能力，更在舞台上創造孩子的高峰經驗，將讓他們更有信心邁向未來，因為他們的未來，在全世界！李校長也特別感謝導演王挺老師，這六年來不間斷地從台北到花蓮來指導學生，讓雙語班同學能獲得真實且專業的藝術涵養。

慈中雙語班除了英語戲劇的特色課程外，更有外師全英文授課。在多年的經營之下，國小部獲得教育部核定雙語教學績優學校，高中部也連續三年獲得教育部補助擴增雙語實驗班計畫。從小學到高中雙語班，不論是課程或活動，都致力於培養學生多元素養，讓學生擁有通往世界舞台的門票。

撰文／廖逸貞、林惠瑩；攝影／黃裕倫、許家翔、徐政裕