慈濟58│靈鷲山上手語演繹 重現佛陀說法莊嚴

慈濟58周年在即,在佛陀故鄉,印度的志工團隊,今年準備了一份特別的生日禮物要呈給上人,他們將前往位在王舍城的靈鷲山說法台,舉辦朝山和浴佛。志工團隊從四月中旬開始做各項前置,除了要解決與台灣連線的硬體問題,本土志工與職訓班學員也勤練「靈鷲山上」的手語,屆時將呈現佛陀當年說法的莊嚴景象。

中文、印度文,加上羅馬拼音的大字報貼在牆上,大家跟著慈濟志工勤練手語,這是四月中旬之後,印度菩提迦耶會所,每天人聲鼎沸的景象,為的是準備5/2,慈濟58周年的生日禮物。

慈濟雪隆分會副執行長 蘇祈逢:「我們希望能夠成就上人翻轉佛國(佛陀故鄉)的心願,在靈鷲山上演繹『靈鷲山上』這一首歌,表達我們千百億劫以來,彷若實境再現的那分情景,靈山會上,我們一直都在。」

由於歌詞是中文,印度的本地志工和職訓班學員,得克服語言障礙來學習,負責教學的石慧麗,因此想了妙法,將歌詞逐段拆解成畫面,讓大家能更記得住

馬來西亞慈濟志工 石慧麗:「這是有鳥飛到山上,然後靈鷲山上,我們跟上人說OK、OK,這個法緣不會斷,會永續下去。然後又說佛陀在說法的時候,我們要打開書來看,所以就給大家,有這樣子的一幅幅的畫面,然後就有菩薩說,這樣更加記得說,原來有這樣子的動作。」

這份禮物,除了展現佛鄉志工團隊的人文凝聚力,另外要克服的就是網路的穩定性,志工採購了當地的Wi-Fi路由器,從山下往上走的過程中,就一路測試。

馬來西亞慈濟志工 郭糧鳴:「現在我跟妳講話,我在走動妳知道嗎,陸陸續續一直在走,在走著上去靈鷲山。(現在又完全不太好。)也不太好了啦,OK。」

由於靈鷲山附近,電信的基地台不多,因此即便有Wi-Fi路由器,訊號也是斷斷續續,等到志工抵達說法台,又有另一項考驗。

慈濟雪隆分會副執行長 蘇祈逢:「這樣你們一直開著,因為我要錄影,郭糧鳴師兄講話,你這樣聽到嗎?(聽不到。)啊。(不夠大聲。)不夠大聲。」

馬來西亞慈濟志工 郭糧鳴:「因為這裡的網絡是很差 很弱,如果有大風的時間,它的網路都會減低,也不順利,所以變成我們要一直在看哪個角落,哪一個點比較適合(連線),所以我們就是要用一段時間來試。」

縱使困難重重,佛鄉的志工團隊依舊想方設法逐一克服,期待這份周年禮物能圓滿,重現當年佛陀說法的莊嚴景致。

更多 大愛新聞 報導:
印度照顧戶病重不治 河畔助念送歸程
菩提迦耶青年培訓 訂定目標自信向前