我東進!日本麥當勞玩17年前《東方Project》同人歌MAD,還找原唱本尊回歸獻聲

日本麥當勞宣傳手法多變深受國內外網友喜,經常會玩各種 ACG 以及網路流行文化,近期更各種經典網路歌曲改編、VTuber薯餅素材、魔女宅急便等。而最近日本麥當勞宣傳再次玩梗,翻唱了距今 17 年前的《東方Project》歌曲「魔理沙偷走了重要的東西」改成麥當勞版MAD,更找來當年的原唱本尊。

(圖源:マクドナルド/X@McDonaldsJapan)
我只是看到東方就進來了(圖源:マクドナルド/X@McDonaldsJapan)

日本麥當勞這次推出的最新宣傳歌曲「マクドは大変なものを作っていきました」,是翻唱了在 2007 年上傳到 NicoNico 的「魔理沙は大変なものを盗んでいきました」(魔理沙偷走了重要的東西),是一部由日本《東方Project》同人社團 IOSYS 製作的 FLASH 動畫歌曲,爆紅後馬上出現大量以該歌曲為主的 MAD(指二創創作、修改、剪接)創作。

麥當勞也不單純是致敬動畫和歌曲,就連演唱者都找來「魔理沙は大変なものを盗んでいきました」的原唱 miko(舊藝名"藤咲かりん"),可以說是真正的文藝復興。

miko 本人表示自己只是個普通的上班族,沒想到會被找去演唱麥當勞歌曲,大家都說現實比小說還誇張,但你永遠不知道會發生什麼事情。並說中間「ビーフビーフとか、食べてー食べてー」這一段是她本人親自演唱,不是後製而成的,還說:「這首歌已經快 20 年前了,我原本很擔心能不能重現過去的自己,還好看到大家的反應都很不錯,我就放心了...w」