戲曲學院湖光山色藝術季 《森林七矮人》三語同台、AI入戲

記者黃朝琴／臺北報導

國立臺灣戲曲學院2024《湖光山色藝術季》10月26日起跑，擇定木柵演藝中心推出5主題8場演出，除經典重現臺灣獨有「喇叭弦」演出，並推出旗艦製作《森林七矮人》，首度由該校6系聯手演出，不但應用AI互動人像技術，將虛幻魔鏡幻化成真，更首創國語、臺語、客語3語同台，顛覆觀眾視聽覺，帶來全新戲曲體驗。

戲曲音樂學系《梨園妙韻奏輝煌》10月26日打頭陣，集結京劇鑼鼓曲牌、歌仔戲組曲、客家八音笛等曲目，同時經典重現臺灣獨有「喇叭弦」演出，「喇叭弦」是日據時期臺灣特有的金屬製胡琴類擦弦樂器，與小樂隊、京胡精彩共鳴，令人耳目一新。今（15）日記者會演出《鐵弦戲韻》，由戲曲音樂學系2年級陳芃名主奏「喇叭弦」，委創的作曲家劉昱昀親自到場指揮。

京劇學系《劃．時代》11月2日獻演，搬演《金沙灘》、《昭君出塞》、《鍾馗嫁妹》、《紅桃山》、《張良傳》、《花蝴蝶》6齣經典折子好戲，觀眾1場演出體驗多樣劇情和角色，加上互動演出與劇場布置，令人身歷其境。

旗艦作《森林七矮人》兒童戲曲11月23、24日登場，取材格林童話《白雪公主》，首度集結6系新秀跨劇種聯演。該劇導演、京劇團副團長閻俊霖指出，這齣戲運用AI技術將虛幻魔鏡幻化成真，京劇王后、歌仔戲王子與客家戲公主，以及7位小矮人分別運用國語、臺語、客家話三語飆戲，不同語言台詞對戲趣味橫生。另外，香港知名藝術工作者葉錦添擔任服裝設計，民俗技藝學系演繹身懷絕技的魔幻精靈，戲曲音樂學系包攬配樂，劇場藝術學系技術執行，打造既古典又新穎喜劇。

記者會秀出首次結合AI技術打造出的虛擬魔鏡人物，使用投影在圓形魔鏡布幕上，呈現虛擬人物與皇后對話，呈現戲曲角色的複雜服飾，以及精緻的表情動作。尤其京劇學系4年級演員林㛄廷的聲音，經過AI技術同步到虛擬人物的口型，讓虛擬與真實的演出無縫結合。

歌仔戲學系《青白蛇．緣》11月9、10日獻演，有別於傳統《白蛇傳》劇情，該劇與時代對話，探究青蛇與白蛇的愛情抉擇與女性人生觀，探討性別議題及人妖情感的考驗，別具創意。

客家戲學系《明妃》11月30日壓軸演出，從現代女權角度出發，對歷史中的王昭君形象進行強烈批判，以多元角度敘事，形塑戲曲舞台角色豐厚飽滿的性格特色，值得再三思索品味。

臺灣戲曲學院今（15）日宣布2024《湖光山色藝術季》26日起跑，擇定木柵演藝中心推出5主題8場演出。（記者黃朝琴攝）

《森林七矮人》利用AI技術將虛幻魔鏡幻化成真。（記者黃朝琴攝）

戲曲音樂學系演奏委創曲《鐵弦戲韻》，由作曲家劉昱昀指揮。（記者黃朝琴攝）

「喇叭弦」是日治時期臺灣特有的金屬製胡琴類擦弦樂器，「喇叭弦」演出主奏陳芃名。（記者黃朝琴攝）

旗艦作《森林七矮人》兒童戲曲，主要演員運用國語、臺語、客家話三語飆戲。（記者黃朝琴攝）

旗艦作《森林七矮人》兒童戲曲，取材格林童話《白雪公主》，打造既古典又新穎喜劇。（記者黃朝琴攝）

旗艦作《森林七矮人》集結6系新秀跨劇種聯演，三語同台、AI入戲。（記者黃朝琴攝）