房東害羞撒嬌?紅紙寫下「租一下」~網笑翻:看3秒才懂

鄉民中心/綜合報導

許多房東都會在租賃空間寫上租屋廣告,吸引租客,不過要是沒寫清楚,產生誤會,進而鬧出笑話可就尷尬了!一名網友近日就發現一間店面正在出租,不過上頭卻寫著「租一下」宛如撒嬌似的,讓貼文曝光後,引發網友議論。

房東在上頭寫著「租一下」宛如撒嬌似的,讓原PO覺得相當逗趣,拍照PO上。(圖/翻攝自路上觀察學院)
房東在上頭寫著「租一下」宛如撒嬌似的,讓原PO覺得相當逗趣,拍照PO上。(圖/翻攝自路上觀察學院)

該名網友在臉書社團「路上觀察學院」分享一張照,只見一間店面的鐵捲門,房東用著紅紙、毛筆,寫著大大的「租一下」語氣宛如像在與眾人撒嬌似的,讓原PO覺得相當逗趣,除了拍照PO上網外,還在文中調皮寫到「好啦~就一下而已喔」。

不過貼文曝光後,眼尖的網友才發現,原來房東不是寫「租一下」而是寫「租一F」也就是開放出租一樓的意思,不禁直呼「看了很久才知道是1F」、「一樓吧」、「是租一樓F吧」讓其他網友笑說、「我看到你的留言才意會過來」、「原來,以為是報名人數畫『正』字,然後再抽籤」、「哈哈,看了三秒鐘才會過意」。

貼文曝光後,眼尖的網友才發現,原來房東不是寫「租一下」而是寫「租一F」。(圖/翻攝自路上觀察學院)
貼文曝光後,眼尖的網友才發現,原來房東不是寫「租一下」而是寫「租一F」。(圖/翻攝自路上觀察學院)

也有人說「而且『租』還很俏皮,順起來真的是『一下』」、「突然想幫他畫上正字」、「英文老師也會氣死」、「房東:來嘛~ 租一下啦~ 求你啦~」、「那個租字俏皮內」、「好,就一下」、「二下不行嗎?」、「哈哈哈租一下」

更多三立新聞網報導
買不起雙B才選奧迪? 內行搖頭狠打臉:四個圈圈都有錢人
他教做菜 網見1物暴動了:上下都很大一包!
取腳踏車驚見「天然鎖頭」8字纏繞 網壞笑:沒人敢偷了
小學生作業寫1字「下秒竟變甲骨文」師笑翻:穿越時空來的

網友在熱議什麼?
想錢想瘋?網購驚見「安倍刺客同款褲」
去「吃到飽餐廳」一定要回本?掀兩派論戰
參加「待轉大富翁」收傳票 事主討拍反挨轟
591、104...網站用數字命名沒質感?揭背後意義
新莊老店撐過疫情卻不敵房東 租金曝光網看傻
特企/恆溫枕頭、高科技免治馬桶 百萬訂閱YouTuber住民宿驚呆