Yahoo奇摩新聞 
打破傳統 紐西蘭毛利人選出27歲新女王
法新社報導，紐西蘭的毛利人(Maori)酋長們今天(5日)選定一位27歲的女王為新統治者，這項出乎意外的選擇被讚許為紐西蘭原住民社群變革的象徵。
納瓦伊(Nga Wai hono i te po Paki)在紐西蘭北島(North Island)的一場精心儀式中，坐上高椅背的木製寶座，接受數以千計民眾的歡呼。
她是紐西蘭毛利王圖黑堤亞(King Tuheitia Pootatau Te Wherowhero VII)最小的女兒，這位69歲的毛利王在8月30日辭世。
在酋長委員會選出新王後，納瓦伊(Nga Wai)在一群赤裸上身、紋身且手持儀式性武器的男子簇擁下登上王位，他們高聲喊叫歡呼。
她戴著樹葉編成的花環、穿著披風並戴上鯨魚骨項鍊，坐在父親的靈柩旁邊，舉行儀式、祈禱和呤唱。
已故的毛利王圖黑堤亞在停靈6天後，他的靈柩由4艘作戰用的獨木舟組成的船隊，沿著懷卡托河(Waikato River)而下，在經過聚集在河岸上的人群後，最終長眠在神聖的陶皮里山(Mount Taupiri)。
毛利王被視為數個部落的最高領袖，但在紐西蘭沒有法定權力，主要具有政治和象徵性意義，大部份是扮演禮儀性角色。但作為毛利人身分認同與血緣關係的強烈象徵，毛利王具有重大的文化意義，有時還有政治意義。
身為毛利王圖黑堤亞唯一的女兒、同時也是最小的孩子，納瓦伊先前不被看好能夠成為繼任者。
她的兩個兄長中有一位在父親生病期間，接下了許多禮儀性的職責，並被認為可望接任。
毛利人文化顧問泰烏魯(Karaitiana Taiuru)表示，納瓦伊成為女王肯定打破了傳統的毛利人領袖任命，這通常是由長子、而且通常是男性來繼承。
泰烏魯說，很「榮幸」能目睹一位年輕的毛利女性成為女王，特別是考慮到領導階層的高齡化和社群面臨的日益嚴峻挑戰。
紐西蘭毛利人約佔總人口的17%，相當於是90萬人。他們比其他紐西蘭人更可能失業、生活在貧困中、罹患癌症、心血管疾病和糖尿病，而且自殺率更高。
毛利人的預期壽命要比其他紐西蘭人少7歲。
更多中央廣播電臺新聞
紐西蘭大選 種族問題浮現
遭盜墓逾百年 奧地利歸還紐西蘭原住民遺體
英國與紐西蘭達成貿易協議 涵蓋保障原住民文化權利
