Yahoo奇摩新聞 找回你心中孩童時期的天真 《阿凡達》成為現實世界的對照
在《阿凡達》（Avatar）推出的12年後，以4K高畫質、每秒48幀的規格重新於戲院上映，當然也讓人想探究這部片到底帶給影壇有哪些衝擊與影響。在國際記者會上，參與記者會的來賓也暢談他們如何解構這部片。
導演詹姆斯卡麥隆（James Cameron）說，儘管《阿凡達》並不是影史第一部採用高階電腦運算繪圖的電影，但讓觀眾接受了3D電影，「以前沒有數位攝影拿過奧斯卡最佳攝影獎，但在《阿凡達》之後的3年內，有2位最佳攝影都是使用同樣的攝影機，奧斯卡接納了數位攝影。」
女星雪歌妮薇佛（Sigourney Weaver）則說，導演詹姆斯比較像個科學家，「也許科學才是他的初戀，但我替自己扮演葛蕾絲博士感到自豪。我很自豪在大銀幕上能成為科學家的一員。假使我能啟發大眾，希望能讓更多的女性可以投身理工行列。」
片中以反派人物出場、飾演柯邁斯上校的史蒂芬朗（Stephen Lang）則很驚訝發現，很多觀眾居然都接受他這個壞人，「我們知道他在劇情中的作用，我們知道他是壞人。經常會有人然後走到我面前說，『其實我是支持上校的，我跟他是一國的。』害我總是覺得，『謝謝，我真的不想知道你幹了什麼。』」他說電影描繪的美國人，是非常有侵略性，以使命為導向的，這點跟現實相差不遠，「我認為在最近的政治氣氛和美國環境中，看到了很多相關的證據。」
飾演飛官楚蒂的蜜雪兒羅德里奎茲（Michelle Rodriguez），回憶起頭一次在大銀幕上看到《阿凡達》的感覺，「我真的是感動到啞口無言。因為對我來說，這部片的挑戰在於，如何量化那些不可量化的事物呢？」但是電影卻拍出了愛、與大自然的連結等，「我看這部片的時候，我想導演所寫的一切情節真的都發生了，好吧，我終於明白了。」
她並提到生命之樹下舉行儀式、嘗試復活葛蕾絲博士的那一幕，「那一刻真的很強大，以如此深刻的方式引發了我的共鳴，因為它看起來是如此美麗、自然、又充滿了遠古的精神，好像自己就在地球上目睹這一切。如果能在美麗的潘朵拉星球與大自然建立起這種聯繫，人跟人之間就能有所聯繫。就是在這樣的故事情節中，把人類與大自然的聯繫一一量化。」
不過最重要的，也許如導演詹姆斯卡麥隆所說，在觀賞《阿凡達》的時候所帶給觀眾的那種獨一無二的體驗，「在電影最初的幾分鐘，觀眾一直想弄清楚到底是怎麼拍出來的，最後乾脆放棄去想，因為我們混合了許多花了我們數年時間才開發的技術。觀眾向沉浸在這個科幻世界和幻想中的感覺投降了，我認為是觀眾找到了他們能夠與之連結的經驗。當我們還是孩子的時候，天生就熱愛大自然、熱愛動物。我們喜歡走入大自然，但隨著生活的進步，越來越遠離大自然。我想世界任何一個地方，都在遭受某種程度的自然缺陷、某種程度的紊亂。我認為《阿凡達》讓我們回到了孩子的時光，就像對大自然的雄偉、複雜和美麗感到好奇一樣。」
更多鏡週刊報導
幫姪女換尿布接到導演電話 柔伊莎達娜難忘《阿凡達》改寫星運
名導籌畫20年3D紀錄片險難產 還好《阿凡達》救了他
《阿凡達2》預告終曝光 《鐵達尼號》導演揪凱特溫斯蕾再合作
