Yahoo奇摩新聞 拍完大叔戰警緊接著超能力少女 《驚奇少女》吸納各路好手
漫威原創影集《驚奇少女》（Ms Marvel）在幕後陣容的組成上，也都兼顧多樣性與藝術價值，不只網羅動作片《絕地戰警For Life》的雙人組導演，曾兩度拿下奧斯卡最佳紀錄短片的莎敏奧巴伊德奇諾伊（Sharmeen Obaid-Chinoy），也是幕後團隊之一。
《絕地戰警For Life》導演二人組，阿迪爾艾爾阿比（Adil El Arbi）、畢拉爾法拉（Bilall Fallah），大家只知道他們超愛拍動作片，但其實很少人知道，來自比利時的他們，不只是摩洛哥移民的後代，也是穆斯林。當完成《絕地戰警For Life》的剪接後，他們還一度自言自語說，接下來要拍更漫威一點的題材，「畢竟漫威是這行最大最紅的！如果真的要拍漫威的話，一定要拍穆斯林超級英雄！」
他們壓根兒沒想到，其實漫威真的有穆斯林超級英雄，就是《驚奇少女》。「我們很快就愛上了她，因為我們是比利時的摩洛哥移民後代。記得在15、16歲時，我們都在尋找自我認同？尋找自己在這世界上的定位，我們算摩洛哥人嗎？所以對於卡瑪拉克汗的處境感同身受。」
但是漫威總裁凱文費奇（Kevin Feige）起初知道他們想毛遂自薦，還覺得有些納悶，「我要說的是，他們可是拍了當年最賣座的電影《絕地戰警For Life》，他們算是想拍什麼題材都可以，幹嘛想替漫威拍影集？」但最後也認為他們的熱情，都灌注在整齣影集當中。
來自巴基斯坦的導演莎敏奧巴伊德奇諾伊，也是《驚奇少女》的導演之一，過去她的紀錄短片兩度拿下奧斯卡最佳短片，討論傳統文化與當代女權觀念的衝突，無論如何似乎與漫威、超級英雄題材扯不上關連。她說：「我想拍這個故事，知道會改變很多很多人。我有兩個女兒，她們看《驚奇少女》就知道，自己也可以當超級英雄。」
她還把《驚奇少女》當成介紹南亞文化給大眾的窗口，「不管是食物、音樂等等，甚至父母親跟小孩的關係，我都拍的很酷，這樣觀眾看的時候，會覺得『我跟我媽就是這樣吵架！』『每次要出門，她都說「外頭都是男生，給我待在家！」』」
莎敏說她想讓影集不只是呈現移民家庭，或南亞族群的生活，更重要的是，讓世界上其他觀眾，也能從中看到自己的影集，「我總覺得每個人都是超級英雄，只是沒有被開發啟動罷了。」
過去曾參與《性愛自修室》第1季、也是《驚奇少女》首席編劇碧莎K阿里（Bisha K Ali），談到改編所做的各種更動，都是為了讓她好加入漫威電影宇宙，「漫威過去10年在電影的發展上，我很喜歡的就是他們逐漸把各種故事線收攏，但又能讓每個人物保持他們自有的特色。我會反問我們影集的敘事手法，這樣做對嗎？改編的過程都非常不可思議，應該是天賜吧。」
在《驚奇少女》飾演父親尤瑟夫的莫漢克卡普爾（Mohan Kapur），認為這齣影集的出現，並不是什麼充滿政治想法的
聲明，「我說的是象徵代表性。這是關於充滿豐富文化、多元文化主義社群的美好故事。對於像我這樣出自這個社群的人，覺得很棒的原因，是漫威終於開始講述關於穆斯林的故事，一切是如此美麗又不刻意。」影集呈現進入清真寺祈禱、慶典、婚禮儀式等等細節，都是非常的生活化。他知道許多社群網站上的人，都已經迫不亟待，「如果漫威可以這樣看待我們，我想世界上其他人也可以，甚至其他影視作品也可以。」
更多鏡週刊報導
高中一畢業就成了漫威超級英雄 《驚奇少女》戲裡戲外都美夢成真
《侏羅紀世界：統霸天下》滿滿回憶殺 蘿拉鄧願意再跟山姆尼爾拍愛情片
《侏羅紀世界：統霸天下》特效更加逼真 山姆尼爾叮嚀碰到恐龍別亂動
今日娛樂推薦影音
