招牌紅字寫滿「神秘咒語」！唸出來秒破解：竟然看懂了

台灣不少店家為了要吸引過路客的目光，都會在招牌上下不少功夫，日前有網友就分享了一張在街邊拍到的招牌，裡頭用紅字貼滿了文字，不過所有文字合在一起讓人看了相當困惑，不過讀著讀著似乎又懂了什麼，引發網友的熱議，而這招牌的出處也曝光。

近日一名網友在臉書社團「爆廢公社二館」分享了一張照片，可以見到一個平常在街邊常見到的招牌樣式，白色的底上頭寫滿紅色的字樣，不過字句卻不是讓人看太懂，原PO的貼文中也只寫下「怎麼沒有逼演打不溜、米字必須連蛇？」還問詢問網友：「你看得懂吼？」

不少網友紛紛開始猜起招牌中的內容，還猜想是否應該用閩南語才可以唸出正解，不過其實只要照個上頭的文字唸過一遍，就可以發現其實寫的全是汽車品牌的中文諧音，上頭文字由上至下、右至左分別為「Mini Cooper、Volvo汽車、Peugeot、Alfa Romeo、Subaru、Nissan和Toyota」。

不少網友見到這樣的寫法，也紛紛發揮起創意，幫別的汽車品牌取諧音，也對於店家的創意感到驚奇，紛紛留言表示「我嚕我=VOLVO，我阿公真的是這樣念」、「大概只有台灣人看得懂」、「咒語喔？」、「怎麼沒看到輸輸去」、「我嚕我汽車，為什麼感覺好好笑」、「頭又塌要看醫生啦...」。

事實上，該招牌位在台北市中山區，一家以當舖改裝而成的酒吧，店家保留了當舖的各種元素，在店內、店外的裝潢都可以看出，店家也經常用無厘頭的方式來進行各種行銷及設計，頗有一定的知名度。

《TVBS》提醒您：

◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康，請勿酒駕

◎未滿18歲者禁止飲酒

更多 TVBS 報導
好市多披薩客製？她要求這樣做18吋夏威夷 網驚：侮辱的極致
鍾鎮濤學霸正妹女兒曝光！一次錄取4名校 媽「幾乎哭昏」
謝和弦遭取消候選資格！鄭家純立刻「履約」豪捐20萬
爆尪「帶蟑螂回家」越養越肥！美女律師不忍了：正在談離婚