拜登演說自曝「罹癌」 全美震驚！白宮急發聲明澄清

美國總統拜登又口誤了嗎？他在麻薩諸塞州發表演說時，自稱和兒時玩伴都患有癌症，此話一出舉國震驚。白宮緊急澄清，強調拜登上任前已經切除了「非黑色素瘤皮膚癌」。

《紐約郵報》報導，拜登在麻州一家已關閉的火力發電廠外，發表了一場有關全球暖化的演說。他語出驚人的說，在他的家鄉德拉瓦州克萊特有很多煉油廠，會排放污染物，「這就是為什麼我以及同我一起長大的其他人都患有癌症，以及為什麼在很長一段時間裡德拉瓦州癌症發病率是全國最高的。」

拜登身為美國總統，居然說自己罹患癌症，立刻引發全美譁然。對此，白宮發言人貝茨迅速發推特澄清。貝茨轉發《華盛頓郵報》專欄作家格倫·凱斯勒的推文指出，拜登在上任前已經切除了「非黑色素瘤皮膚癌」，這就是總統的意思。不過有評論指出，拜登說自己得了癌症（I have cancer），用的是現在式。

不包含這次的「罹癌說」，拜登在近一個月内，已經出現3次口誤。最近一次出現在拜登本月稍早的首次中東行。在出訪的最後一天，他在沙烏地阿拉伯發表演說，竟然一時口誤，把「美軍的無私（selflessness）」說成「美軍的自私（selfishness）」，儘管立刻改正，還是讓現場陷入一陣尷尬。