捷運正往「→善導寺→」!他秒想出1諧音 通勤族服了:台灣人真的夠囉

生活中心/許智超報導

網友在搭捷運時,發現「→善導寺→」的諧音梗。(示意圖/資料照)
網友在搭捷運時,發現「→善導寺→」的諧音梗。(示意圖/資料照)

台灣人熱愛諧音梗已經不是新聞,近日就有網友在搭乘北捷時,發現車廂螢幕的「→善導寺→」唸起來像「3~4」的諧音,貼文讓6千多名網友直呼「我以後不能好好搭板南線了」,甚至還有把螢幕畫面顛倒,變成顛三倒四」,再度笑翻一票人。

原PO在臉書社團「路上觀察學院」貼出一張照片,從畫面可以看到,他搭乘板南線時,抬頭看到捷運前往善導寺途中,車廂螢幕顯示著「→善導寺→」,讓他忍不住聯想到爆笑諧音梗「3~4」,可見台灣人真的諧音點子王。

原PO看著「→善導寺→」,忍不住聯想到諧音梗「3~4」。(圖/翻攝自路上觀察學院 臉書)
原PO看著「→善導寺→」,忍不住聯想到諧音梗「3~4」。(圖/翻攝自路上觀察學院 臉書)

貼文曝光後,吸引超過6千名網友按讚,紛紛留言回應「好煩,不要再諧音梗了,你這樣我以後要怎麼好好搭板南線」、「搭這麼多次板南線,我居然現在才發現」、「台北人表示腦袋裡馬上有聲音了啦」、「這要我以後怎麼正視善導寺」、「我以後不能好好搭板南線了」、「台灣人真的夠了」。

還有網友把畫面翻過來,變成「顛三倒四」。(圖/翻攝自路上觀察學院 臉書)
還有網友把畫面翻過來,變成「顛三倒四」。(圖/翻攝自路上觀察學院 臉書)

沒想到還有網友惡搞,把「→善導寺→」畫面翻過來,一秒變成「顛三倒四」,讓其他人佩服直呼,「你拯救了這篇」、「這個比較好笑」、「留言總是比本文讚」、「叫你模仿不是超越」、「你贏了」。

更多三立新聞網報導
弟輪班領高薪…身體卻壞光!他嘆目測「像老10歲」 一票人點頭:虧大了
又漲價了!阜杭豆漿「6品項」漲5元 老饕仍排隊買爆
食安風波連環爆!全台腹瀉通報數「連3周上升」 寶林案當周破14.5萬人
高雄「蔥油餅老爺爺」消失了!美國正妹來台20次:希望大家幫忙找