一掃髒汙台南18傳統市場公廁翻新

台南市傳統公、民有市場共117處，但多數市場公廁因老舊或維護情形不佳，往往讓人退避三舍。市府經發局市場處近年向環保署陸續爭取1300萬元，翻修13處公有市場公廁，另也補助5處民有市場公廁翻新；今年重點放在補助民有市場公廁整修，已編列400萬元預計補助8處。

台南公有市場59處，近年陸續翻修包含歸仁、第一小康、善化第一、和順、西港、大內、麻豆市三、佳興、鹽水、永樂、安平、新化、隆田等13處公有市場廁所，嶄新公廁翻轉以往予人陰暗、髒亂的刻板印象；近來剛完成翻新的永樂、安平、新化、隆田等4處公廁，整體色系更選擇粉色瓷磚、搭配水藍色油漆，營造明亮感，煥然一新。

「以前傳統市場廁所多讓人不敢恭維，現在變乾淨，無形中也讓民眾更願意親近市場！」市場處長陳豪吉指出，傳統市場不只是民眾日常採買場所，也因傳統市場集結小吃、美食，更吸引遊客前來「尋寶」，因此也積極爭取經費補助，一改觀光客對市場廁所不敢恭維的觀感。

他舉例說，剛完成翻新的永樂市場，位於中西區國華街上，被形容是一級小吃美食戰區，每逢假日觀光客人潮如織，很多遊客對剛翻新啟用的廁所都很有感，連市場攤商也直呼差很大，「以前廁所陰暗髒汙，現在乾淨許多」。

除了持續爭取經費投入改造公有市場公廁，揮別老舊髒汙的感覺外，市場處也鼓勵民有市場「動起來」，之前已編列180萬元補助利南、小北、和緯、永強、後甲等5處民有市場，改造馬桶、小便斗、牆壁、天花板、隔間及管線更新等作業。

市場處指出，台南民有市場共有58處，多數公廁疏於維護，長期為人詬病，透過採取民有市場業者出資一半、市府補助一半的形式，完成廁所整修，但截至目前僅5處提出申請，為加快民有市場廁所更新腳步，今年將把重點放在補助民有市場公廁整修，已編列400萬元經費，預計補助8處。