推特改名囧撞天團X JAPAN 團長YOSHIKI曝「馬斯克有打招呼」

YOSHIKI上週末在日本舉辦晚餐會,親切到台下與粉絲握手互動。(翻攝自ORICON NEWS)
YOSHIKI上週末在日本舉辦晚餐會,親切到台下與粉絲握手互動。(翻攝自ORICON NEWS)

世界首富馬斯克(Elon Musk)收購社群網站Twitter(推特)後,上月宣布將更名為「X」,除了更換LOGO外,各地區的官方帳號也從原先的「Twitter+國家名」改成「X+國家名」。然而此更動在日本卻引來爭議,因官方帳號若改成「X Japan」則撞名日本天團,X JAPAN團長YOSHIKI日前發文表示「我記得我們有註冊商標欸」,對此他上週末也首度對媒體做出回應,透露馬斯克有與他聯繫。

從獨立樂團起家的X JAPAN 1989年正式在日本出道,當時的音樂市場專輯若銷出10萬張就已是熱銷等級,但X JAPAN的正式出道作《BLUE BLOOD》熱賣60萬張,寫下傲人佳績,這張專輯也被《滾石雜誌》列為日本史上百大搖滾專輯的第15名。他們的音樂影響世界各地的音樂人,1997年解散後,2007年重組仍掀起熱潮,更在重組後進軍國際,在海內外都獲得極高評價,是家喻戶曉的日本傳奇樂團。

Twitter更名X後,日本官方帳號疑為避開樂團「X Japan」,直接改名為「Japan」。(翻攝自Twitter)
Twitter更名X後,日本官方帳號疑為避開樂團「X Japan」,直接改名為「Japan」。(翻攝自Twitter)

然而上月24日,Twitter宣布改名,卻意外撞名X JAPAN,當時除了YOSHIKI發文表示疑惑,歌手Gackt也說:「就算YOSHIKI前輩原諒這件事,我也不會原諒的。」雖官方並未作出回應,但Twitter改名X後,日本官方帳號似乎遇上撞名窘境,不同於其他國家都是以「X+國家名」作為官方帳號名稱,日本的官方帳號只剩「Japan」,引來網路熱烈討論。

YOSHIKI的晚餐會一票難求,是許多樂迷爭相參與的經典活動。(翻攝自ORICON NEWS)
YOSHIKI的晚餐會一票難求,是許多樂迷爭相參與的經典活動。(翻攝自ORICON NEWS)

X JAPAN團長YOSHIKI上週末在日本舉辦晚餐會,提到此事。他說:「最近馬斯克把Twitter改成X,我覺得滿有SENSE,其實我跟他算是認識,他有來打招呼。不知道日本分公司是否也會更名為『X Japan』,不過他真的是想法非常革新的人,一直不斷前進這點讓我覺得非常厲害。」

活動後接受媒體訪問時,他再次提到因為Twitter更名一事有和馬斯克聯繫上,但沒說兩人的談話內容。他指出:「『X』這個字本來就不只屬於我,我是覺得如果能製造雙贏是最好啦,不過老實說因為我們有作商標登記,好像也無法說『也是可以啦』。」有記者提到「X」官方LOGO下寫著Japan,似乎也撞X JAPAN的團體LOGO,對此他也大方回應:「好像是有點像…但是我覺得兩個都很帥氣,這部分我想雙方都能接受的話應該也沒關係啦。」


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
「少女時代」俞利來台慶出道16週年 愛鳳梨酥成癡「品牌也猜得出來」
日本超夯黑道劇來台取景現身城隍廟 夢多請吃太陽餅「大哥」傻眼了
日本滑冰王子羽生結弦閃婚! 對象「身分成謎」掀暴動