Yahoo奇摩新聞 全美網友熱議的詭異照片！拜登夫婦探視前總統卡特 合照比例出了什麼事？
4月29日是美國總統拜登上任一百天的日子，當天拜登與第一夫人吉兒前往喬治亞州，探望高齡96歲的前總統卡特。官方事後釋出拜登伉儷與卡特夫婦的合照，近年頻傳健康亮紅燈的卡特看來氣色頗佳，露出燦爛笑容，但每個看見這張照片的人，都會覺得有什麼地方不對勁—拜登夫婦就像是誤闖娃娃屋的巨人，畫面中央的卡特則彷彿被照了《哆啦A夢》中的道具「縮小燈」。
卡特中心（Carter Center）在推特（Twitter）發布這張四人合影後，隨即在社群媒體掀起一陣轟動，截至台灣時間5日已累計5000多則留言回覆、1.5萬次轉推，惡搞改圖也層出不窮，許多人則聯想到1989年上映的科幻喜劇《親愛的，我把孩子縮小了》（Honey, I Shrunk the Kids） 。
但根據官方資料，卡特（Jimmy Carter）身高177公分，妻子羅莎琳（Rosalynn Carter）的身高則為165公分，即使因年事已高而略有縮水，也不比身高182公分的拜登（Joe Biden）、168公分高的吉兒（Jill Biden）矮多少。那麼，這張照片到底出了什麼問題，比例才會如此失真？
There. I fixed it. pic.twitter.com/dmjLiX3oXk
— Deonardo La Vinci (@DeonardoLeVinci) May 4, 2021
攝影師解析：是誰把卡特縮小了？
英國廣播公司（BBC）的圖片編輯庫姆斯（Phil Coomes）認為，為了在狹小房間內完整捕捉4人的身影，這張合照似乎以廣角鏡頭拍攝，因此使得照片兩側被放大、中間的部分則向後推；加上卡特向後靠坐著沙發椅，拜登則半跪在羅莎琳的前方，也導致廣角的效果更加誇大。
《衛報》（The Guardian）的攝影師厄爾（Carly Earl）也解釋，雖然拜登看起來簡直有羅莎琳的三倍大，但只要擁有一支 iPhone 11手機，無須是攝影大師也能拍出相似的魔幻照片。
President Joe Biden visited Jimmy Carter in tiny Plains, Georgia, bringing together the oldest sitting president and the longest-lived former president in history. It was their first in-person meeting since Biden took office. https://t.co/gPZbM5LyOr
— The Associated Press (@AP) April 29, 2021
史上最長壽的美國總統
曾出版卡特傳記的作家艾特（Jonathan Alter）則指出，卡特精瘦的身材，或許也是加強身型對比的原因之一。卡特在總統任內就是長跑愛好者，直到2019年才開始使用助行器。為了接待來訪的拜登夫婦，卡特跳過了例行的游泳行程，而照片中也有出現的圓形咖啡桌，也是熱愛木工的卡特親手製作的家具。
卡特與拜登同為民主黨籍，他在1977年到1981年間擔任美國總統，離開白宮後投身公益、創立卡特中心，在2002年獲得諾貝爾和平獎。卡特如今已成為史上最長壽的美國前總統，他與93歲的妻子羅莎琳（Rosalynn Carter）結縭超過75年，是美國史上婚齡最久的總統伉儷。
李登輝與美國前總統卡特。（美聯社）
更多風傳媒報導
相關報導》 《紐時》盛讚媲美小羅斯福「新政」！拜登國會演說宣誓「大政府」方針，投資美國對抗中俄強敵
相關報導》 百日維新》拜登執政第一份「里程碑」民調成績單出爐！亮點與痛點一覽無遺
