教宗「舉白旗說」惹議!烏克蘭召見梵蒂岡大使表達「失望」

梵蒂岡教宗方濟各。   圖:擷自franciscus/IG(資料照)
梵蒂岡教宗方濟各。 圖:擷自franciscus/IG(資料照)

[Newtalk新聞] 《路透社》報導,當地時間 3 月 11 日,烏克蘭外交部召見梵蒂岡駐烏大使維斯瓦爾達斯·庫爾博卡斯(Visvaldas Kulbokas),對梵蒂岡教宗(方濟各)「烏克蘭應有舉白旗勇氣」的言論表示失望。

烏克蘭外交部聲明:「教廷領袖不應該作出使強權合法化,鼓勵其進一步無視國際法準則的表態。他應該向國際社會發出信號,呼籲國際社會聯合起來,確保善良戰勝邪惡。他應該向發起攻擊的人發出呼籲,而不是向遭受攻擊的一方喊話。」烏克蘭外交部表示,烏方尋求實現和平,但任何和平談判都必須以《聯合國憲章》原則和烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky) 先前提出的十點和平方案為基礎。

對此梵蒂岡教宗發言人布魯尼(Matteo Bruni)澄清,教宗在採訪中並不是建議烏克蘭投降,而是「呼籲停火,激發談判的勇氣」。英國廣播公司(BBC)指出,烏克蘭正致力於消除任何有關「投降」的暗示。 澤連斯基 11 日表示,現在是「集中精力,確保由烏克蘭來決定戰爭結果的關鍵時期」。 他聲稱烏軍已「阻止俄羅斯在烏克蘭東部推進」,但此說法尚未得到證實。

除烏方人士外,部分歐盟國家領導人也對教宗的言論提出批評。 德國外交部長貝爾伯克(Annalena Baerbock)10日表示,「不理解」教宗的評論,並建議方濟各訪問烏克蘭。 拉脫維亞總統林克維奇斯(Edgars Rinkevics)則在社群媒體上發文,:「必須與『邪惡』鬥爭,『讓邪惡舉白旗投降』」。

對於外界的質疑,梵蒂岡發言人布魯尼曾於 9 日晚間解釋,方濟各引用了採訪者提到的「白旗」一詞,他將白旗一詞解釋為「停止敵對行動,通過談判的勇氣實現停戰」。 布魯尼表示,方濟各重申對烏克蘭的「深切感情」,呼籲為實現公正和持久和平的外交解決方案創造條件。

查看原文

更多Newtalk新聞報導
「美國進步中心」智庫訪台 相信賴清德上任後將續體現使命
男童遭保母虐死 許淑華建議檢討審查制度、不定期抽查個案