新聞美語即時通 meddle 插手、干預

今天我們要學的詞是 meddle. Meddle is spelled M-E-D-D-L-E, meddle.

meddle 的意思是插手、干預。China has rejected any allegations that it planned to meddle in the US election in November after the US president Donald Trump accused the Chinese of favoring his rival, Joe Biden, given his rhetoric over COVID-19 origins and trade relations. 中國否認對其計劃干預美國11月份總統大選的指控,之前美國總統特朗普指責說,他在新冠病毒起源及貿易關係問題上的言論使得中國傾向其競爭對手拜登。

In a BBC documentary to mark his 70th birthday, Prince Charles, who has often been criticized for his views on Classicism and his influence on the property sector, said he would stop ‘meddling’ in architectural issues when he becomes king. 查爾斯王子在英國廣播公司為慶祝他70歲生日而推出的紀錄片中表示,他成為國王后將不會再“干預”建築設計問題。他因對古典主義的看法以及對房地產業的影響力而經常受到批評。

好的,我們今天學習的詞是 meddle, meddle, meddle ....

(新聞美語即時通是由美國之音和中廣新聞網聯合製播,節目內容歡迎到中廣新聞網youtube收看收聽)