斷開水原！ 大谷稱讚新翻譯媒體追問真的嗎

道奇日籍球星大谷翔平今天在賽前接受訪問，被問到遭到前翻譯、同時也曾經是好友的水原一平背叛，情緒上的感受是什麼？大谷說調查中他不能多談，但很感謝道奇從上到下給他的支持，大谷也說，昨天那支全壘打，可以說是生涯最好的一支。

洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平的前翻譯水原一平竊取大谷翔平1600萬美元償還賭債，被依銀行詐欺罪名起訴，道奇開除水原一平一個多月，大谷的日常也有了改變，現任翻譯艾爾頓同時在是道奇數據分析負責人，大谷不像過去和翻譯形影不離，媒體直接問大谷，沒有前翻譯的陪伴對他來說有什麼改變？大谷沒有直接回答。

道奇選手大谷翔平：「新的翻譯非常棒不是嗎」

大谷翔平翻譯艾爾頓：「新的翻譯應該很不錯。」

記者：「他真的這麼說嗎？」

大谷翔平翻譯艾爾頓：「對，他有這麼說。」

訪問中不管是記者還是大谷，都沒提到水原一平的名字，即使問大谷被曾經的好友背叛情緒上有多大的影響，他透露的還是很有限，也不願點名過去一個月在球團裡他向誰尋求支持。

道奇選手大谷翔平：「目前調查仍在進行中，還沒有完全結束失去的嗯比起那些，無論是隊友還是球團，不僅僅是這次的事件都給了我支持，有許多人給我支持，所以反而是我對他們覺得非常感激。」

水原一平事件並沒有阻礙大谷在球場上的表現，前一天大谷這個球季的第六支全壘打，創下道奇隊史打最遠的一支全壘打，他自己也說這可能是他人生中最好的一轟。

道奇選手大谷翔平「我感覺真的很不錯，應該是人生中最好的一轟吧。」

更多 TVBS 報導
水原涉賭後狀況不佳 大谷開季第41打席終於敲出本季首轟
MLB／超越松井秀喜！大谷翔平「生涯176轟」出爐 成日本第一人
愛妻才剛露面就爆涉賭害大谷 水原出庭沒戴婚戒疑「被離婚」
一平掰掰！大谷翔平自立自強英文介紹球鞋 網讚：別依賴翻譯

看更多相關新聞
水原一平欺騙大谷細節曝！謊稱看牙私吞近2百萬 認罪恐關33年
大谷翔平前翻譯水原一平涉竊1700萬美元 已同意認罪 最高可判刑33年
隊友曾讚大谷全壘打像「巡弋飛彈」！本季第11轟卻只給「B」
大谷翔平超狂「4支4」！雙響砲躍居國聯雙冠王