旁敲側擊啥意思?媽曝兒神解釋網笑翻

·2 分鐘 (閱讀時間)

生活中心/游舒婷報導

小朋友的世界相當單純,因此也常常會有人說「小孩不會說謊」,也鬧出不少笑話,讓人啼笑皆非。一名媽媽就分享,兒子問他「旁敲側擊」的意思是什麼,解釋了之後兒子寫出答案讓她當場哭笑不得。

兒子的作業答案讓媽媽哭笑不得。(示意圖/翻攝自pixabay)
兒子的作業答案讓媽媽哭笑不得。(示意圖/翻攝自pixabay)

該名媽媽在臉書社團「家有男孩的崩潰日常」發文分享,有天兒子問她成語「旁敲側擊」是什麼意思,她舉例給兒子聽,表示「你很想吃冰,但是又不敢直接說出來,你就問我:『今天天氣有沒有很熱?是不是很適合來點冰冰涼涼的食物?』 」

兒子聽完媽媽的舉例,馬上在聯絡本上寫下自己理解的答案,不過媽媽一看到內容差點昏倒,從照片中可以看到,兒子寫下的意思是「ㄐㄧㄤˇ話不ㄐㄧㄤˇ重點」,讓媽媽哭笑不得,直問「我能要求他改婉轉一點嗎?」媽媽也表示,她上網查過正確解釋,應是「不直接提出疑問,而從旁推敲以探取實情」。

兒子超直接的神解釋讓大家笑翻。(圖/翻攝自「家有男孩的崩潰日常」臉書)
兒子超直接的神解釋讓大家笑翻。(圖/翻攝自「家有男孩的崩潰日常」臉書)

看到這個創意答案,網友們紛紛笑翻表示「神回覆,他說的一點也沒錯」、「很厲害啊,簡潔有力,重點又到位,很強,這孩子唸書肯定很行,要把一堆文字意思消化吸收,這種功力不是每個人都有的」、「很精闢」、「仔細想想~弟弟說的沒錯」。後來這名媽媽更新貼文,表示老師給了兒子的答案勾勾,讓她笑說:「所以連老師都認同嗎?」

媽媽表示「連老師也認同了」。(圖/翻攝自「家有男孩的崩潰日常」臉書)
媽媽表示「連老師也認同了」。(圖/翻攝自「家有男孩的崩潰日常」臉書)

更多三立新聞網報導
剛到家!回頭見「老公全脫光」美女作家急護胸:這麼猴急?
不管病危爸!過世後兒現身搶遺產「媽重病已讀不回」她氣炸
學生淚訴遭霸凌「老師什麼也沒做」!結局反轉 網一看哭了
嚇人!逆子把亡母「做成木乃伊」藏1年 詐領上百萬保險金