日動畫片《王立宇宙軍》差點被剪20分鐘 他曝搶救祕辛

火箭發射重頭戲由庵野秀明獨力完成,他曾申請進入美國太空總署觀摩過程。(光年映畫提供)
火箭發射重頭戲由庵野秀明獨力完成,他曾申請進入美國太空總署觀摩過程。(光年映畫提供)

人類對於挑戰未知太空的好奇與勇氣,是全球影視作品鍾愛的題材。好萊塢拍過《阿波羅13號》《登月先鋒》等,日本則於1987年推出動畫電影《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》,片中作畫與機械設定的精細,堪稱手繪動畫時代的頂尖示範。

《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》是日本動畫公司GAINAX首部作品,故事描述一群被視為軍隊冗員的雜牌軍,如何突破個人極限、為實現首次載人太空飛行而全力一搏的故事。其中令動畫迷津津樂道的火箭發射重頭戲,全由鬼才動畫師、後來執導《新世紀福音戰士》的庵野秀明獨力完成,連火箭發射時漫天飛下的冰花都是他一筆一筆手工完成。庵野秀明當時為實地取材,還申請進入美國太空總署(NASA)觀摩火箭發射的過程。

當動畫師為了這場戲而殫精竭慮,身兼電影企劃的GAINAX社長岡田斗司,也為了資金的事焦頭爛額,甚至不惜當眾下跪,只為確保作品完整呈現。

原來,GAINAX由一群平均24歲的動漫愛好者及工作人員組成,在此之前,他們沒有擔任過長篇商業動畫製作的主創。最有名的作品是在SF大會(日本科幻大會)上以業餘身份製作的短片。雖然如此,岡田斗司夫及《王立宇宙軍》導演山賀博之初生之犢不畏虎,成功說服日本知名公司萬代投資3億6千萬日幣、製作2小時的電影。

《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》4K修復版將在台登上大銀幕。(光年映畫提供)
《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》4K修復版將在台登上大銀幕。(光年映畫提供)

 

由於全公司沒有人有成本概念,本片製作費超支至8億日幣,投資方萬代一度要求他們剪掉20分鐘以上。僵持不下之餘,岡田斗司夫不惜在開會時當眾下跪懇求,被這舉動「突襲」的高層只好妥協,最後只剪掉1分鐘。30多年後,岡田回憶起這段往事時說:「雖然下跪非常恥辱,但若因此保護了內心重要的事物那就很值得。」

該片在日本上映後票房僅3億4700萬日幣,GAINAX為此背上15年債務。乍看慘敗,但長遠來說卻是個開始,因為《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》成為動畫史關鍵作品之一,GAINAX日後亦培養出動畫界佼佼者,包括庵野秀明、貞本義行、山賀博之、赤井孝美和樋口真嗣等。

本片問世36年之後,如今將以4K修復版登上大銀幕,台灣影迷首度可在電影院一窺影片丰采。代理商說服日方授權手稿圖片,將在正式上映時發送台灣限定精美入場特典。《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》將於5月3日上映,相關資訊請上光年映畫官方臉書粉絲團查詢:https://www.facebook.com/Lightyearimages

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
大人專屬的動畫短片 16部得獎作下月登場免費索票
【串流助攻動畫夯1】《JoJo的奇妙冒險》搶先電視台上架 Netflix助日本動畫吸粉海外
融入皮影藝術元素 台製VR項目《貝殼島》連獲3法國影展肯定