【日台合製糾偏見5】上野樹里燃燒演員魂! 「破天荒舉動」持續2年導演也讚嘆

上野樹里(右)與林遣都首次搭檔登大銀幕,在《鄰人X:謎樣的女子》默契十足。(天馬行空提供)
上野樹里(右)與林遣都首次搭檔登大銀幕,在《鄰人X:謎樣的女子》默契十足。(天馬行空提供)

日本女星上野樹里2006年曾主演熊澤尚人編導的《電影情人夢》,相隔17年再合作《鄰人X:謎樣的女子》。熊澤透露,完成初版劇本時就認為她很適合演女主角柏木良子,這位名校畢業後選擇打兩份工平凡度日,卻遭疑是來自外星的難民。

熊澤將劇本第二版寄給上野後,上野極度感興趣,主動致電熊澤分享對每一場戲的感想。熊澤讚:「一般來說,演員不會這樣直接與導演聯繫,但籌備劇本的兩年期間,她跟我多次開會討論良子應該是怎樣的人,和我交換意見,一起構築這個角色。這過程中她也有接演別的作品,每次要進入劇組她就會先通知我暫時無法見面,我就利用那段時間修改劇本,等她殺青再來討論。」

上野樹里讀完《鄰人X:謎樣的女子》劇本後,主動聯繫編導熊澤尚人討論角色細節。(天馬行空提供)
上野樹里讀完《鄰人X:謎樣的女子》劇本後,主動聯繫編導熊澤尚人討論角色細節。(天馬行空提供)

熊澤曾參與岩井俊二《燕尾蝶》等片,早期執導作品以浪漫愛情片居多,近年也挑戰《還我大拇指》《百合心》等懸疑電影。結合愛情與懸疑等元素的《鄰人X》由熊澤親自剪輯,「我在事後看拍攝素材剪輯時,覺得非常不容易拿捏,例如:要把哪部分元素放大、如何安排節奏等。因此我嘗試多剪幾個版本,尋找最合適的答案。」

吉高由李子以熊澤尚人執導的《百合心》獲得日本電影學院講優秀女主角獎。(天馬行空提供)
吉高由李子以熊澤尚人執導的《百合心》獲得日本電影學院講優秀女主角獎。(天馬行空提供)

他提到日本電影製作預算和時間有限,身兼編導、剪輯多職的他笑說:「拍攝行程我無法控制,但自己剪輯,要剪多久就多久,不會產生額外費用,反正辛苦的是我,我也想盡可能地做不同嘗試。」被問到不會太累嗎?熊澤告白:「我熱愛這份工作,不會因為辛苦就放棄,而且因為喜歡,整個過程都很有趣。」

更多鏡週刊報導
【日台合製糾偏見1】日片《鄰人X:謎樣的女子》探討社會偏見 4台製作公司出資合拍
【日台合製糾偏見2】30代剩女易遭社會檢視 上野樹里《鄰人X》畢業名校甘願兼職度日
【日台合製糾偏見3】《我的婆婆》黃姵嘉進軍日本! 編導熊澤尚人為一理由選角拍板