日本人遊台見「1號誌」直呼太可愛! 網點名「這些」也有趣

一名日本網友在X上分享在台灣看到的「當心貓咪路標」(左),另外在日本也有相似的路標警語(右)。(圖/翻攝X)
一名日本網友在X上分享在台灣看到的「當心貓咪路標」(左),另外在日本也有相似的路標警語(右)。(圖/翻攝X)

[周刊王CTWANT] 一名在台的日本網友貼出於東北角看見的一個特殊交通號誌,還驚呼「是我看過最可愛的路標!」另外留言處也有不少日本人分享曾經看過的路標。

據日媒報導,一位居住在台灣的日本人dou4hua1,日前到東北角旅遊時看見了一個特殊的交通號誌,就立刻拍下照片上傳至X(推特)與大家分享。標誌上三角形的紅色邊框,中間還有一隻眼睛圓潤的黑色貓咪,下方寫著「常有貓出沒,請減速慢行」,雖然看不太懂中文,仍讓不少日本網友直呼「太可愛了!」

dou4hua1表示自己曾在台灣留學一年,目前也打算在台灣旅居半年,但這是他第一次看到像這樣的動物路標。許多網友也在留言處靠著漢字大致猜測標誌上想傳達的意思,許多人不禁直呼真的是太可愛了,「全世界最可愛的貓咪路標。」

其他日本網友分享自己曾看過猴子、牛等等的路標。(圖/翻攝X)
其他日本網友分享自己曾看過猴子、牛等等的路標。(圖/翻攝X)

此外,也有許多網友分享在日本也有相似的貓咪路標,而之前曾來過台灣的人也表示曾遇見過不同的動物路標,讓他們感到相當稀奇。其中就有苗栗的「石虎路標」、屏東的「陸蟹標語」等等;更有一位曾環島的日本人說自己曾看過「猴子、蝙蝠、蝴蝶以及牛」的路標。

原始連結

看更多 CTWANT 文章
廣東妹懷孕5個月遭強制退租 房東寧願賠錢…全因「借死不借生」習俗
妹子從小被說「長不像爸媽」 DNA鑑定揭20多年家族秘密:我是阿姨和叔叔的女兒
嫁給老白男被酸爆 菲律賓籍嫩妻放閃回擊:相差42年不是問題