日本婆婆不會無線上網 警找友人跨海連線幫翻譯

民視新聞/周秉瑜 桃園報導

台日友好再添一樁!有一位日本婆婆來台灣探望住院的妹妹,卻因為不會使用WIFI無線上網,無法向家人報平安,所幸有熱心民眾帶他找警局幫忙,員警立即打電話給精通日文的朋友幫忙,透過跨海連線,成功解決問題。

兩位民眾帶著婦人,緩緩走進警局,只見員警們紛紛圍過來,2個變4個,難道是有什麼棘手案件嗎?

日本婆婆不會無線上網 台灣警察「這動作」超暖心
日本婆婆不會無線上網 台灣警察「這動作」超暖心

原來是語言不通,員警趕緊打電話向精通日文的朋友求援,發現原來婆婆隻身一人搭機來台,不會使用wifi,無法打電話向家人報平安。員警趕緊callout在日本留學的朋友,連線翻譯。

事發在週五(10月21日),由於日本婆婆手機沒有設定漫遊服務、旅店又無法撥通國際電話,礙於語言隔閡,不知道要怎麼訴說問題。所幸遇上熱心民眾帶她來警局,這才終於和家人通上電話。

日本婆婆不會無線上網 台灣警察「這動作」超暖心
日本婆婆不會無線上網 台灣警察「這動作」超暖心

武陵派出所長林延安說,「員警透過電話請友人翻譯,瞭解該日籍旅客,因要設定wifi與日本家人連繫,但不懂得如何設定,又加上語言不通,所以求助於本所員警。」

日本婆婆人生地不熟,多虧遇上熱心的台灣民眾和員警,舉手之勞,也為國民外交加分。

更多民視新聞報導
警破跨國性應召集團 含泰籍變性成員
影/8旬翁匯款猛低頭划手機 機靈行員報警揪詐騙
情侶竊機車南下輕旅行 偷店家手機千元遭逮