日本學生英語口說表現差 國三生答對率僅12.4%

英文口說困境不僅在台灣看得到,日本似乎問題也不小。

負責教育、科學等事務的文部科學省週一表示,今(2023)年全國的英語口說考試中,日本國三學生口說平均答對率只有12.4%,相較聽力、閱讀、寫作的平均答對率46.1%,明顯低了許多。

口說考試情境題相當靈活,像是看圖回答,在7秒內錄下答案。第1題日本學生的答題正確率僅有9.4%;而第2題難度稍微提升,必須根據環保袋議題講述自己的觀點,答對率掉到只剩4.2%。

應試中學生表示,「雖然可以想得出單字,但要組織並思考要用哪個詞,我覺得很困難。」、「特別是在表達自己的意見時,必須立刻思考,趕快在腦中組織句子,我認為這部份很難。」

對於口說考試,學生們大多認為組織句子、立刻回答是最難的部分。專家則表示,這項能力其實正是口說教育中必須著重的方向,尤其要讓孩子們能想像未來使用英文的情境,才能讓學習更有效率。

信州大學酒井英樹教授指出,「溝通的目的、場景與情況,題目似乎都很詳細且具體,不只讓學生了解單字和文法,而是能實際應用在場景中真實地交流。」

專門接待外國遊客的服裝店店員接受記者突襲拷問,雖然她成功回答,但也坦承要是她現在是國中生,也會覺得題目很難。她和另一名人力車夫表示,現在外國遊客增加,除了聽寫閱讀,口說也變得更重要。

大多數人害怕講英文出錯尷尬,而AI人工智慧英語老師或許可解決這個問題,讓學生安心地練習對話。這項系統將引入千葉縣一所高中,作為新的教學實驗計畫。

更多公視新聞網報導
雙語政策爭議不斷 學生團體今發布調查籲政院檢討
跨領域趨勢起 台大推「校學士學程」自組必修學分
少女智齒長眼眶下 囊腫壓迫嚴重險失明