日本溫泉小鎮重獲新生 地熱暖流受歡迎

日本位於環太平洋火山帶，擁有超過100座活火山，地熱蘊藏量被認為全球第三。豐富的地熱不僅讓日本有能力發展綠能，甚至還可以拯救偏鄉經濟。岩手縣的「瀧上溫泉」因天災、設備老舊而關閉，改為地熱發電所後順利獲得資金，重新建設湯屋，再次吸引觀光客。

日本境內多火山，使得地熱豐富，出了許多有名的溫泉勝地。

塩浸溫泉龍馬公園副園長 池田博康：「坂本龍馬跟太太阿龍，在塩浸溫泉這裡住了18晚20天。」

「泡湯」是日本悠久的文化習俗，根據不同地區發展，也衍生出獨特的享受方法。溫泉是日本重要觀光資源，而在環保意識抬頭之下，地熱發電也越來越常見。

日本民眾：「地熱發電是大自然的賞賜。」

日本民眾：「以環境來說的話地熱是最好的吧。」

日本加緊腳步節能減碳，地熱發電不僅對環境負擔低，在物價狂飆之際，更是一種穩定的能源供應。

九州電力人員 押川辰也：「地熱是純國產，讓我們不用依賴國外，這是優點之一。還有發電後的熱水，可回歸地球，做到永久使用。」

來自地底的熱能，可謂是取之不盡、用之不竭，最棒的是能夠永續再生，甚至帶動偏鄉發展。

瀧上溫泉組合會代表 岩岡重樹：「蒸氣與熱水會送到各個發動機去發電。」

這裡是岩手縣雫石町的「瀧上發電所」，經營業者並非電力公司，而是當地的溫泉公會。這裡過去其實是熱鬧的溫泉會館，當地居民、登山客、觀光客絡繹不絕；但多次天災，加速老舊設備耗損，考量安全因素，會館最後決定永久關閉。然後公會不甘心溫泉資源作廢，多方了解後，大膽借款10億資金，打造了地熱發電所。

瀧上溫泉組合會代表 岩岡重樹：「光是這一座發電所，大約能供給1100戶家庭電力。」

瀧上發電所使用的是「雙循環系統(Binary Cycle System)」，發電所需溫度門檻較低，只要36度就能讓蒸氣沸騰，使渦輪發動機運轉發電；產出的電力自產自銷以外還能轉售，每年大約可獲利1.5億，不僅有餘力還款，原本走下坡的小鎮經濟也得以活化。

瀧上溫泉組合會代表 岩岡重樹：「電力轉賣的收益是很重要的財源，我們也期待靠著地熱讓地方重生。」

因為發電用的是地熱，生電過程幾乎零碳排，使用過的溫泉水完全乾淨，能夠循環再利用，公會順勢蓋了全新湯屋，歡迎民眾前來享用。

在地居民：「真的很舒服，水溫差不多41度，很棒的溫度。」

公會表示，發電計劃初期，鄉親十分擔心汙染問題，在仔細說明與實際體驗之後，居民總算放心，黃昏溫泉鄉也能重獲新生。未來將進一步開放設施參觀、見習，讓瀧上溫泉在能源經營上做出永續貢獻。

更多 TVBS 報導
穩綠電在哪裡？
日本衝刺離岸風電 全球最大工作船亮相
電費五年來最貴！日本著急開發「國產綠電」
節能減碳綠電當道 日本中國「搶鋰大戰」開打