Yahoo奇摩新聞 
日本發出「南海海槽地震」警告 它意味著什麼？
法新社今天(9日)報導，日本地震科學家表示，日本應該為可能發生會造成數十萬人死亡的「巨大地震」做好準備。不過他們也強調，這項警告並不意味著巨大地震即將發生。
這是日本氣象廳(JMA)根據2011年造成約1萬8,500 人死亡的地震、海嘯和核災之後所制定的新規則，首次發出警告。
警告說了什麼？
日本氣象廳8日發布的「巨大地震注意」警告指出，「如果未來發生大地震，將會產生強烈震動和大海嘯」。
這份報告補充說：「發生新的大地震的可能性高於正常水準，但這並不表明在特定時間之內一定會發生大地震。」
這份報告涉及太平洋兩個構造板塊之間的南海海槽「俯衝帶」，這個地區過去曾發生過大規模地震。
什麼是南海海槽？
這條長達800公里的海底槽，從位於東京西方的靜岡，一直延伸到九州島的南端。
每隔一兩個世紀，這個海槽就會發生規模8到9的破壞性強震。
日本天氣新聞社群詳細繪製過去南海海槽地震情況以及可能震源範圍。(X平台/@wni_jp)
這些所謂的「逆衝型地震」經常成對發生，並且被認為將在日本南部海岸引發危險的海嘯。
1707年，南海海槽所有區段同時破裂，引發了一場地震，至今這仍是日本有史以來規模第二大的地震。
這場地震也引發富士山的最後一次噴發，隨後1854年又發生了兩次南海逆衝斷層的強震，後來又在1944年和1946年發生兩次地震。
風險有多大？
日本政府先前曾表示，南海海槽在未來30年內發生下一次規模8到9強震的機率約為70%。
專家預估，在最糟的情況下，可能會造成30萬人喪命。部分工程師表示，隨著基礎設施遭到摧毀，損失可能達到13兆美元。
地質學家布萊德利(Kyle Bradley)和哈伯德(Judith A Hubbard)在他們的「地震洞察」(Earthquake Insights)電子報中寫道：「南海大地震的歷史確實令人恐懼。」
他們解釋：「雖然地震不可能預測，但一場地震的發生，通常確實會增加另一場地震的可能性。」
他們說：「未來的南海大地震無疑是歷史上最被預期會發生的地震，它就是『大地震』的最初定義。」
NHK製作「南海海槽地震特別情報(大地震警報)」影響需特別注意的區域圖示。(圖:www3.nhk.or.jp)
人們應該要多擔心？
日本提醒居住在地震區的人們採取一般預防措施，從固定家具到了解最近的避難所位置。
日本許多家庭都備有救災工具包，裡面有瓶裝水、耐久食品、手電筒、收音機和其他實用物品。
但布萊德利和哈伯德認為，沒有必要驚慌，8日發生的7.1強震只是前震的「可能性很小」。
他們說：「其中一個挑戰在於，即使發生第二次地震的風險提升，但它的可能性仍然很低。」
他們認為：「例如在加州，經驗法則是任何一次地震都有大約5％的可能性成為前震。」
更多中央廣播電臺新聞
日本宮崎7.1地震14人傷 日相岸田取消中亞訪問
日本宮崎地震 外交部：無國人僑民受困
日本宮崎地震至少9傷 氣象廳發布注意巨大地震資訊
看更多相關新聞
7.1強震撼動九州！路裂大洞「出現50公分海嘯」貨架狂晃畫面曝光
日本7.1地震！氣象廳評估南海海槽大地震可能性增大 未來一周警戒
南海海槽地震多可怕？日本恐致32萬死 曾釀「富士山噴發」
日本宮崎7.1地震14人傷 民眾徹夜難眠 日相岸田取消中亞訪問
日本宮崎7.1強震 外交部表達願提供協助「無台人受災」
