日本石川地震捐款管道有哪些?怎麼捐款?捐款時要注意哪些事?

日本石川地震災情嚴峻,熱心的台灣民眾紛紛關切有哪些捐款管道,可以幫助當地居民度過難關?Yahoo奇摩新聞整理相關捐款平台,提供各位參考,共同響應做愛心。

日本石川縣能登半島一帶在2024元旦發生規模7.6強震,大量房屋倒塌,更有居民不幸傷亡。(Photo by STR/JIJI Press/AFP via Getty Images)
日本石川縣能登半島一帶在2024元旦發生規模7.6強震,大量房屋倒塌,更有居民不幸傷亡。(Photo by STR/JIJI Press/AFP via Getty Images)

日本石川地震發生什麼事?

日本石川縣能登半島一帶1日發生芮氏規模7.6強震,當地一度發布海嘯警報,之後餘震不斷,各地陸續傳出災情,許多道路坍方、建築物毀損,甚至造成火災,截至3日上午已確認至少64人罹難。各界高度關心日本石川地震的同時,不少民間組織也發起捐款活動,盼能帶動大眾向災民伸出援手。

相關新聞》日本石川地震規模7.6已64人罹難 今再地震規模5.5【不斷更新】

日本石川地震捐款平台有哪些?

Yahoo!基金

Yahoo! 基金是Yahoo! JAPAN為紀念成立十周年,於2006年設立的非營利團體,目標是為受到天災或傳染病影響的民眾提供協助,並且為網路社會的健全發展做出貢獻。Yahoo! 基金指出,此次捐款將用在緊急救援工作,以幫助日本石川地震災區盡快恢復往常生活。有意願捐款的網友,可按以下步驟:

  • 進入令和6年能登半島地震 緊急支援募金(Yahoo!基金)網頁

  • 點選「寄付する」,登錄Yahoo! JAPAN帳戶。

  • 選取捐款金額,點開「個人情報の取扱い・免責事項等に関する確認事項」,勾選同意。

  • 依序輸入中文姓名及中文姓名的日文片假名、住所。

  • 支付方式請選クレジットカード(信用卡),填入信用卡卡號、信用卡有效期限、信用卡安全碼,進行捐款。

  • 可使用已有積分,選擇「すべてのポイントを利用する」使用所有積分,或選擇「一部のポイントを利用する」,指定使用部分積分。

Yahoo! 基金捐款流程-1。(圖片截取自/Yahoo!基金)
Yahoo! 基金捐款流程-1。(圖片截取自/Yahoo!基金
Yahoo! 基金捐款流程-2。(圖片截取自/Yahoo!基金)
Yahoo! 基金捐款流程-2。(圖片截取自/Yahoo!基金
Yahoo! 基金捐款流程-3。(圖片截取自/Yahoo!基金)
Yahoo! 基金捐款流程-3。(圖片截取自/Yahoo!基金
Yahoo! 基金捐款流程-4。(圖片截取自/Yahoo!基金)
Yahoo! 基金捐款流程-4。(圖片截取自/Yahoo!基金
Yahoo! 基金捐款流程-5。(圖片截取自/Yahoo!基金)
Yahoo! 基金捐款流程-5。(圖片截取自/Yahoo!基金

Yahoo! 基金之外,下述民間組織在Yahoo! JAPAN也都有建立相關捐款頁面,但因透過Yahoo! JAPAN捐款,須有Yahoo! JAPAN帳號和日本手機號碼,對台灣朋友來說可能不是那麼方便,建議大家先評估哪個捐款方式、捐款平台最適合自己,再參考文章詳細步驟進行捐款哦!

AAR Japan

AAR Japan是1979年在日本成立的國際非政府組織,成立初期旨在幫助印度支那難民,之後擴大服務範圍,以拋開宗教偏見、保持政治中立為目標,長期援助弱勢族群,是東京都政府認證的NPO法人(非營利活動法人團體)。AAR Japan表示,本次募款主要用來購買提供災民使用的衛生用品、防寒裝備、營養補充劑等,約5%會用在管理與營運成本上;若有多餘的資金,則會用於下一次援救行動。有心捐款的民眾,可按以下步驟:

  • 進入AAR Japan網頁,點擊「ご寄付はこちら」,依指示填入資料。

  • 在「ご寄付金額」選擇欲捐款金額數目,亦可點選「その他」自行輸入金額。

  • 「ご寄付の使途」請確認為「能登半島地震緊急支援」。

  • 「個人・法人区分」請選個人。

  • 在「お名前」的部分,填入中文姓名。

  • 在「ふりがな」的部分,填入中文姓名的日文片假名,或可直接填寫英文拼音。

  • 「住所」請在「都道府県」的欄位勾選海外,其餘留空即可。

  • 「電話番号」輸入捐款人的手機號碼。

  • 「メールアドレス」輸入捐款人的電子信箱,捐款成功將會收到信件通知。

  • 「生年月日」、「性別」可填可不填。

  • 「ご送金方法」意思是捐款方式,在台灣的國人建議點選クレジットカード(信用卡),接著依序輸入持卡人姓名、信用卡卡號、信用卡有效期限、信用卡安全碼。

  • 「領収証の発行」意思為發出收據,想要收到收據請選「希望する」,不需要收據(可以協助AAR Japan減少費用支出)請選「希望しない」。

  • 最後勾選「我不是機器人」,按下「確認画面へ進む」,確認所有資料無誤後,點擊「申し込みする」,完成捐款。

AAR Japan捐款流程-1。(圖片截取自/AAR Japan)
AAR Japan捐款流程-1。(圖片截取自/AAR Japan
AAR Japan捐款流程-2。(圖片截取自/AAR Japan)
AAR Japan捐款流程-2。(圖片截取自/AAR Japan
AAR Japan捐款流程-3。(圖片截取自/AAR Japan)
AAR Japan捐款流程-3。(圖片截取自/AAR Japan
AAR Japan捐款流程-4。(圖片截取自/AAR Japan)
AAR Japan捐款流程-4。(圖片截取自/AAR Japan
AAR Japan捐款流程-5。(圖片截取自/AAR Japan)
AAR Japan捐款流程-5。(圖片截取自/AAR Japan
AAR Japan捐款流程-6。(圖片截取自/AAR Japan)
AAR Japan捐款流程-6。(圖片截取自/AAR Japan

公益財団法人日本財団

日本財團成立於1962年,是日本最大的基金會,長年投入公益事業,包括解決海事和船舶相關問題、改善兒童福利及教育、為受災區提供重建支持等,都是日本財團廣泛參與的活動。針對這次日本石川地震,日本財團也設立捐款頁面,募款將用在為災區提供緊急應變,以支援災後復原為主。有意捐款的民眾,可按以下步驟:

  • 進入日本財團災害復興支援特別基金頁面,點選オンラインで寄付する(網路捐款),再按寄付の手続きに進む(繼續捐款流程)。

  • 「寄付回数」可選毎月寄付する(每月捐款)或一回寄付する(捐款一次)。

  • 「支払い方法」意思是付款方式,在台灣的國人建議點選クレジットカード(信用卡),接著依序輸入信用卡卡號、信用卡有效期限、持卡人姓名、信用卡安全碼。

  • 在「寄付金額」選擇欲捐款金額,亦可點選「その他」自行輸入金額。請注意,最低捐款金額為1000日圓。

  • 「領収証の発行」意思為發出收據,不需要收據請選「希望しない」,想要收到收據請選「希望する」。

  • 點擊「個人情報の入力画面へ」,進入寄付される方の個人情報の入力頁面。

  • 選擇個人,輸入中文姓名和中文姓名的日文片假名,是否揭露捐款者姓名可以任選希望しない(不要)或希望する(要),再輸入電子郵件、手機號碼、郵遞區號、住所、性別、生年月日。請注意,住所不可留空,可填入英文住址。

  • 如果日後想收到日本財團的郵件訊息請勾選「受け取る」,不想收到請勾「受け取らない」。

  • 「ご寄付のきっかけ」意思是捐款原因,可以任選新聞、廣告、社群媒體、網路搜尋、其他。

  • 「プライバシーポリシーへの同意」意思為同意隱私權政策,記得勾選「プライバシーポリシーに同意する」。

  • 按下「送信内容の確認画面へ」,確認資料無誤後,點擊「寄付する」,完成捐款。

日本財團捐款流程-1。(圖片截取自/公益財団法人日本財団)
日本財團捐款流程-1。(圖片截取自/公益財団法人日本財団
日本財團捐款流程-2。(圖片截取自/公益財団法人日本財団)
日本財團捐款流程-2。(圖片截取自/公益財団法人日本財団
日本財團捐款流程-3。(圖片截取自/公益財団法人日本財団)
日本財團捐款流程-3。(圖片截取自/公益財団法人日本財団
日本財團捐款流程-4。(圖片截取自/公益財団法人日本財団)
日本財團捐款流程-4。(圖片截取自/公益財団法人日本財団
日本財團捐款流程-5。(圖片截取自/公益財団法人日本財団)
日本財團捐款流程-5。(圖片截取自/公益財団法人日本財団

ADRA Japan

ADRA在全球120個國家皆設有分支機構,其中ADRA Japan成立於1985年,是東京都政府認定的NPO法人,國際救災經驗非常豐富。日本石川地震發生後,ADRA Japan也投入募款,規畫將募資用在支援避難中心、環境維護、採購及配送物資、提供受災房屋修復的材料設備等。ADRA Japan並承諾,收到募款後會謹慎使用,用於管理與運營的費用不會超過20%。想要捐款的民眾,可按以下步驟:

  • 進入ADRA Japan網頁

  • 「決済方法」意思是付款方式,在台灣的國人建議點選カード(信用卡)。

  • 「プラン」意思為計畫,請點選【緊急支援】国内(令和6年能登半島地震)(1,000円)。

  • 下方+-處可以調整捐款金額,1代表1000日圓,2代表2000日圓,以此類推,最低捐款金額為1000日圓。

  • 確認捐款金額後,點選「次へ」,進入下一頁。

  • 「個人/法人」選擇個人,「メールアドレス」輸入電子信箱。

  • 「氏名」應分別填入姓、名,「フリガナ」請填入中文姓名的日文片假名。

  • 若同意ADRA Japan在宣傳刊物公開捐款人姓名,請勾選「広報物への氏名掲載を許可する」,反之則取消勾選。

  • 性別、生年月日、電話號碼非必填項目,可填可不填。

  • 住所請選台灣,並填入詳細地址。

  • 「認知経路」可選「ネット記事・ニュースで見た」,意思是我在網上文章/新聞中看到過。

  • 「利用規約、プライバシーポリシーに同意します」意思為我同意使用條款及隱私權政策,記得要勾選。

  • 確認資料無誤後點選「次へ」,進入下一頁。

  • 輸入信用卡卡號、信用卡有效期限、信用卡安全碼、國家後,按下支払う(支付),即可完成捐款。

ADRA Japan捐款流程-1。(圖片截取自/ADRA Japan)
ADRA Japan捐款流程-1。(圖片截取自/ADRA Japan
ADRA Japan捐款流程-2。(圖片截取自/ADRA Japan)
ADRA Japan捐款流程-2。(圖片截取自/ADRA Japan
ADRA Japan捐款流程-3。(圖片截取自/ADRA Japan)
ADRA Japan捐款流程-3。(圖片截取自/ADRA Japan
ADRA Japan捐款流程-4。(圖片截取自/ADRA Japan)
ADRA Japan捐款流程-4。(圖片截取自/ADRA Japan

Good Neighbors Japan

Good Neighbors自1991年成立,是一個國際救援與發展的非政府組織,成立宗旨是為世界各地遭受自然災害、飢荒、衝突等傷害和苦難的人們,提供人道主義及發展援助。2004年,Good Neighbors Japan在大阪註冊為指定非營利組織,2007年遷址東京,是東京都政府認證的NPO法人。關於此次日本石川地震募款,Good Neighbors Japan說明,主要會用在發放毛巾、抹布、生活必需品、緊急救援物資等。欲捐款的民眾,可按以下步驟:

  • 進入Good Neighbors Japan網頁

  • 在「ご支援金額」點選或自行輸入捐款金額,最低捐款金額為1000日圓。

  • 在「姓、名前」分別填入中文姓氏、名字。

  • 性別一欄非必填資料,可選可不選。

  • 輸入郵遞區號,「都道府県」請選海外,接著輸入詳細的地址。

  • 「お電話番号」請填手機號碼,「Eメール」請填電子郵件。

  • 依序輸入​​信用卡卡號、信用卡有效期限、信用卡安全碼、持卡人姓名。

  • 「個人情報取り扱いについてご同意いただく必要があります」意思是您必須同意處理個人資訊,記得將「同意する」打勾。

  • 最後點選「入力内容を確認する」再次確認資料,或是「確認をスキップして寄付する」跳過確認資料直接完成捐款。

Good Neighbors Japan捐款流程-1。(圖片截取自/Good Neighbors Japan)
Good Neighbors Japan捐款流程-2。(圖片截取自/Good Neighbors Japan)
Good Neighbors Japan捐款流程-3。(圖片截取自/Good Neighbors Japan)

日本石川地震捐款要注意什麼?

現今許多詐騙集團,常會打著公益名號,騙取捐款者的金錢。為了防範款項落入不肖人士手中,捐款前務必充分了解捐款單位的背景、目的,並捐款給具公信力的組織。要是透過社群網站或平台網站捐款,也要記得確認是否會收取額外費用,並留意與合法慈善組織的網址(URL)略有不同的欺詐性網站,避免愛心遭到濫用。

撰稿記者:吳怡萱

核稿編輯:廖梓鈞

看更多相關新聞
日本石川餘震479次 海嘯淹水面積相當21座東京巨蛋
澎湖玄武岩柱坍塌!工務處「不排除與日本強震有關」氣象署打臉:確定無關
強震自救關鍵!公開Switch「隱藏功能」全場驚:任天堂太神
震區台廠應變 環球晶:確認無損已復工 新唐:廠區安全無虞
日本高校足球應援團因地震無法前往 敵隊超暖借出加油道具打氣