日本4月通膨放緩 符合市場預期

(中央社東京24日綜合外電報導)日本總務省今天公布數字顯示,由於能源費用下跌,日本4月通膨率放緩至2.2%,符合市場預期,但仍高於日本央行所設的2%目標。

根據日本總務省的數據,扣除波動較大的生鮮食品價格後,4月消費者物價指數(CPI)年增2.2%,低於3月的2.6%。

剔除能源與新鮮食品後,4月物價上漲2.4%,比3月2.9%的漲幅下降,也符合市場預期。

目前疲軟的日圓繼續推高日本進口商品價格。

最近幾週,日圓兌美元匯率觸及30年來的低點。

日圓疲軟對日本出口商和外國遊客有利,但卻會讓進口商品變得更昂貴、日本民眾赴國外旅行的費用提高。(譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜)1130524