Yahoo奇摩新聞 
日本6.4強震 柏崎刈羽核電廠OK
日本沿著新潟縣(Niigata)的西北部海岸18日晚間發生淺層強震，引發小型海嘯，並造成約9千棟建築斷電。據指出，地震在新潟縣和山形縣(Yamagata)共造成16人受傷，所幸核電廠並未受到影響。
美國地質調查所(USGS)表示，地震發生在18日晚間10時22分(台灣時間9時22分)，深度為12公里。這起規模6.4的地震持續了20秒。
至於日本氣象廳則表示，地震規模是6.7，其中在新潟縣村上市觀測到震度6強的搖晃、在山形縣鶴岡市也有震度6弱的搖晃。
根據日本放送協會(NHK)報導，地震引發土石流，當局已警告要注意當地的雨勢恐將造成其他災情。
日本內閣官房長官菅義偉(Yoshihide Suga)在記者會上說，中央將與地方當局密切合作，提供包括救災等相關措施，並指示官員及時且準確的提供訊息。
NHK報導，東京電力公司(TEPCO)位於新潟的柏崎刈羽核電廠(Kashiwazaki-Kariwa)，並未受到地震影響，全部7座反應爐都已關閉。
地震震央就位於這處核電廠的東北方85公里處。
東京電力的發言人表示，初步檢查顯示核電廠並未受損，檢查人員將進行更多細部檢驗。
