日本7.6強震釀30死!山下智久出手「充當翻譯救外國遊客」感動800萬人

[FTNN新聞網]記者蕭廷芬/綜合報導

日本石川縣能登半島1日發生規模7.6強震,死傷人數不斷增加,截至2日下午2點死亡增加至30人;嚴重災害讓剛好在日本的外國遊客也陷入恐慌,男星山下智久在第一時間跳出來協助,透過社群將日本的「災難防寒對策」等災害相關文章翻譯成英文,很快就吸引超過800萬網友瀏覽。

山下智久將「災難時的防寒對策」翻譯成英文,提供外國旅客協助。(圖/翻攝自X)
山下智久將「災難時的防寒對策」翻譯成英文,提供外國旅客協助。(圖/翻攝自X)

山下智久在推特轉發出身自衛隊的諧星安井香音(やす子)的「災難時的防寒對策」發文,並將其內容翻譯成英文,包括「雨衣建議穿衣服裡面,增強保暖效果」、「暖暖包貼在肩膀,因為那裏血管較粗,身體更容易變暖」、「燭台上放倒置的花盆,可製成簡易爐灶」、「將報紙捲起放入睡袋,可增加保溫效果」等。

自2020年離開傑尼斯事務所後,山下智久近年轉向國際發展,積極在美國尋求演藝機會,還曾跟威爾史密斯的兒子同台演出,這次他使用自己流利英語跟影響力,協助外國遊客的舉動也讓粉絲大讚:「給了外國人很大幫助,謝謝你」、「不愧是山P」。

更多FTNN新聞網報導
日本7.6強震增至24死!「年齡最小僅10多歲」 日本氣象廳宣布解除所有海嘯警報
日本石川7.6強震釀13死!美國地震局爆「已發生31次餘震」:未來一週內還有
日本列車恐怖搖晃!新幹線緊急停駛「月台燈牌劇烈彈跳」燈一閃一滅畫面驚悚

更多熱門影音:
汪小菲帶新歡「偽一家四口」跨年 她這點撞大S和其他舊愛
永別了李善均!50位藝人送他最後一程 妻子田慧振潰堤畫面曝光令人不捨
TWICE子瑜跨年公開彈古箏影片 拍攝者竟然是「台灣超大咖女主持人」