日相宣布 明仁天皇2019年4月底退位

日相宣布 明仁天皇2019年4月底退位

(法新社東京1日電) 日本首相安倍晉三今天宣布,明仁天皇將於2019年4月30日退位,為日本皇室兩百多年以來首位退位的天皇。

安倍會晤明仁後告訴記者,「我們決定,應該會在2019年4月30日執行」允許天皇退位的特別法律。

安倍說,日本皇室會議特別會議決定退位日期後,與會者「順利的決定讓他深受感動」。

安倍補充說:「政府將盡力確保,日本人民能慶祝日皇退位,也能為皇太子的繼位喝采。」

明仁長子、57歲的皇太子德仁料將於明仁退位的隔天繼位。

備受人民愛戴的83歲明仁天皇在位近30年,去年以高齡和健康問題為由表達有意退位,震驚全國。

在日本悠久的皇室歷史,曾有多位天皇提前退位,但距離上一位天皇退位至今已有200多年之久。(譯者:中央社周莉芳)