昆市亂倒污水入海？ 市長：聯邦指控過於激進

聯邦政府今年3月控告麻州昆市(Quincy)違反「 淨水法案」(The Clean Water Act )，將未經處理的污水傾倒入波士頓港、多切斯特灣和昆西灣。

聯邦檢察賴林(Andrew Lelling)表示，據2009年至2018年間收集的海水樣本，顯示昆市傾倒帶有大腸桿菌和腸球菌等細菌的污水進入昆西海灘和附近Sagamore Creek、Town Brook、Town River Bay和Furnace Brook的河海地區；昆市地區的下水道系統還多次溢出，排放許多未經處理的廢水和污水；此案中的事實調查仍在繼續，計劃於今年秋天完成。

昆市市長科克(Thomas Koch)認為聯邦檢察官辦長室的指控「過於激進」，甚至威脅要提反訴訟；他認為在昆市地區的海灘游泳安全無虞，而且市多年來一直積極主動地與環保單位合作，因應污水相關的環境挑戰；他說，昆市2019年撥款1000萬元處理下水道和雨水排放。

「淨水法案」是1972年通過的聯邦法律，規範污染物排放至湖泊、河溪、濕地、沿海地區的標準；依規定，2015年11月2日或之前發生的每次違規行為，每日可處罰款3萬7500元；該日期之後發生的每次違規，每日罰款5萬4933元。

更多世界日報報導
小費是輛新車 女侍應驚呆了
買格陵蘭 川普來真的？全球最大島資源豐富、位置重要
香港3天大示威 中駐英大使嗆準備「迅速平亂」 美日發旅警