【易誤解】台灣列在俄羅斯「共享價值觀簽證」名單中?誤解貼文!親俄國家不列入

網傳「俄羅斯公布簽證國家名單」的圖片及訊息,內容聲稱俄羅斯近期公布一份「共享價值觀簽證」(Shared Values Visa, SVV)的國家名單,其中就有台灣。經查證,俄羅斯於 2024 年 8 月 19 日簽訂「共享價值觀簽證」法令,目的是簡化「不符合俄羅斯傳統精神與價值觀國家」的公民的居留許可,也就是不用通過考試即可取得 3 個月的臨時居留權。該政策適用對象必須是「不親俄」的國家(如美國、英國、日本等),其中也包括臺灣;「親俄」國家如中國、伊朗、北韓等,自然不會出現在名單中。網傳訊息錯誤解讀「共享價值觀簽證」的適用國家,容易造成民眾誤解。


俄羅斯公布共同價值國家名單有臺灣?

原始謠傳版本:

俄羅斯公布一份可以申請與它們有共同價值觀簽證的國家名單 (就是可以簡化很多手續申請居留的簽證) 有英國日本韓國和台灣等國家,但是又沒有中國


或這個版本:

8/22 俄羅斯普丁簽訂了一個新的法令,目的是為了讓與俄羅斯傳統價值觀相同的國家人民,可以順利移居俄國,該法令已於 9/1 生效。 沒有中華人民共和國,只有台灣(中國)。


主要流傳這張圖表:


並在社群平台流傳:


查證解釋:


網傳訊息的原始出處為何?

MyGoPen 以網傳圖片標題「Eligible Nationalities for the SVV」進行搜索,可以找到簽證機構 Visamundi 於 2024 年 9 月 26 日的文章《俄羅斯公布了符合具爭議的 SVV 簽證資格的國籍》(Russia unveils the nationalities eligible for the controversial SVV visa),內文所附圖表與網傳圖片大致相同。

報導指出,「SVV 簽證」是指「共享價值觀簽證」(Shared Values Visa,SVV),這是俄羅斯政府於 2024 年 8 月 19 日簽下的法令,正式標題翻譯大致為《關於向擁有俄羅斯傳統精神和道德價值觀的人提供人道主義支持》(Об оказании гуманитарной поддержки лицам, разделяющим традиционные российские духовно-нравственные ценности)。

這項法令的重點在於「簡化具有俄羅斯傳統精神與價值觀的外國公民居留許可」,也就是只要符合俄羅斯價值觀,外國公民無須證明自己對俄語、俄羅斯歷史或俄國法律有了解(不用考試),即可發放 3 個月的臨時居留證,藉由簡化流程吸引更多人在俄羅斯定居,而這些外國公民須來自「反對俄羅斯價值觀的國家」。

俄羅斯政府於 9 月 17 日公布適用 SVV 簽證的 47 國名單,亞洲地區除了台灣外,還有日本、南韓、新加坡,都被認為是「政策、價值觀與俄羅斯相衝突」的國家。簡單來說,必須是「不親俄」的國家公民才有可能適用此項簽證


結論

總結來說,俄羅斯「共享價值觀簽證」的適用對象是「不符俄羅斯價值觀國家」的公民申請,並非「符合俄羅斯價值觀國家」的公民,臺灣各項政策與價值觀和俄羅斯相衝突,因此被列入適用名單,網傳訊息誤解 SVV 簽證政策,容易造成民眾誤解。


資料來源:

Visamundi -
Russia unveils the nationalities eligible for the controversial SVV visa
Russia: simplifying residency requirements for people who share their ideology
Официальное опубликование правовых актов - 
Указ Президента Российской Федерации от 19.08.2024 № 702
Распоряжение Правительства Российской Федерации от 17.09.2024 № 2560-р