【易誤解】土耳其強震男子跳樓?重摔倒地影片?挪用過去土耳其地震事件畫面

網傳「土耳其地震驚悚一刻」的影片及訊息,內容聲稱土耳其 2023 年 2 月 6 日發生強震,一名男子跳樓逃生重摔,畫面全被監視器錄下來。經查證,網傳影片實際上是 2022 年 11 月土耳其迪茲省(Düzce)發生規模 5.9 地震,一名叫做 Çağdaş Laçin 的男子,情急之下從 3 樓住家跳樓逃生,結果造成手臂骨折,送醫後並無大礙。雖然該影片拍攝地點確實是發生在土耳其,也是地震當下的畫面,但與此次地震並無關聯,網傳描述並不正確,容易造成誤解。


土耳其近期地震跳樓的影片?

原始謠傳版本:

土耳其地震“驚悚一刻”瘋傳 男子跳樓逃生墮地視頻曝光


主要流傳這段影片並在社群平台流傳:


查證解釋:


網傳訊息原始出處為何?

MyGoPen 檢視網傳訊息所附連結,是一篇 2023 年 2 月 7 日發表於《華客》的報導,聲稱這是土耳其地震,一名男子跳樓逃生重摔的影片。利用標題「土耳其地震“驚悚一刻”瘋傳 男子跳樓逃生」進行搜索,可以在《有吧!》、《我爱美国》、《51 资讯》、《香港 01》等找到相同標題的新聞,除此之外,國內外主流媒體並無相關報導。

《華客》的報導,只有網傳影片的截圖,它內文聲稱消息來源出自推特用戶「Quantum Noticias」,不過該用戶已刪文;改以「En la desesperación se tira del edificio por」進行關鍵字搜索,發現用戶「@azulyblancoB」、「@fernandop251」、「@mayuenlinea」等皆有發布網傳影片。

利用「Google Lens」進行截圖反搜,可以找到波士尼亞與赫塞哥維納廣播電台《Radio Sarajevo》、土耳其報紙《Sabah》《阿納多盧通訊社》(Anadolu Agency)等媒體,皆有發布過相似的影片,不過報導日期是在 2022 年 11 月 23 日,由此可知,網傳影片是過去的新聞,並非此次土耳其地震的畫面。


根據《阿納多盧通訊社》報導,土耳其迪茲省(Düzce)戈利亞卡區(Gölyaka)當時發生規模 5.9 地震,一名男子 Çağdaş Laçin 受到驚嚇,從位於 Cumhuriyet 街一棟公寓的 3 樓住家跳下,造成手臂兩處骨折,經送醫後無生命危險。

總結來說,網傳影片發生在 2022 年 11 月,當時確實發生地震,一名男子情急之下跳樓逃生,但與此次土耳其地震無關,網傳訊息容易造成誤解。
資料來源:

Radio Sarajevo - Dramatičan snimak iz Turske: Mladić u toku zemljotresa panično skače s trećeg sprata zgrade
Sabah - Yer Bolu: Deprem olurken 3. kattan böyle atladı!
Anadolu Agency - Bolu'da bir gencin deprem olurken üçüncü kattan atlama anı kameraya yansıdı

延伸閱讀:

【錯誤】網傳土耳其地震引發海嘯的影片?實為2017南非熱帶氣旋災害畫面
【錯誤】土耳其地震房屋倒塌影片合輯?部分片段參雜無關災害舊畫面
【誤導】土耳其地震照片?拯救受困民眾的狗?實為挪用2018年攝影作品