春晚「黑臉秀」遭批種族歧視 網怒:跟白人笑亞洲人有何不同

謝文哲
·2 分鐘 (閱讀時間)
央視春晚出現「黑臉扮裝」表演,引起種族歧視爭議。(翻攝自CCTV春晚YouTube頻道)
央視春晚出現「黑臉扮裝」表演,引起種族歧視爭議。(翻攝自CCTV春晚YouTube頻道)

一年一度的中國中央電視台春節聯歡晚會(春晚)在11日除夕夜播出,卻因其中一項表演的「黑臉扮裝」(blackface)引起種族歧視爭議,網友怒批此舉跟白人拉眼角笑亞洲人有何區別?黑人中國連線(Black China Caucus)也在推特指出,今年春晚也沒有例外地出現了黑臉秀,希望明年主辦方能結束此種狀況,改請在中國居住的黑人演出。

春晚是中國境內唯一獲准在除夕夜播出的春節特別節目,富有濃厚政治宣傳色彩,今年播出的節目,在開場表演「節日」就讓中國表演者以「黑臉扮裝」登台,並穿著傳統服飾跳舞,雖然表演內容沒有負面意涵,但因「黑臉扮裝」主要由非黑人表演者使用,在19世紀促成種族刻板印象的傳播,有種族主義之爭議,引起外界批評。

由中國境內黑人組成的「黑人中國連線」也在推特發文指出,今年春晚也不例外地出現黑臉扮裝橋段,即使支持此表演的人用同理、符合現實等理由解釋,仍難以與黑臉秀及誇張可笑角色的長期歷史切割,並希望明年主辦單位能結束這種做法,改請居住在中國各地的黑人演出。

事實上,央視春晚表演節目涉及種族歧視早有先例,2018年中國女演員婁乃鳴就曾把臉塗黑並裝上假臀扮成黑人婦女,而同台的非裔演員則在一旁扮演猴子,引起爭議,當時中國浙江師範大學非洲研究院人類學家徐薇曾表示,塗黑臉在中國傳統中並無負面意思,種族歧視的看法是出自「歐洲中心論」;院長劉洪武也稱,塗黑臉並非為了嘲笑黑人,只是因為劇中的亞裔女演員需要扮演非洲婦女。

這次中國再度將黑臉扮裝搬上春晚舞台,讓外界抨擊中國似乎沒有學到教訓,直批春晚的主辦方既愚蠢又惡劣,質疑「中國人塗黑臉,與白人把眼角往上拉嘲笑亞洲人,兩者之間有何差別?」中國外交部及央視則未做出回應。


更多鏡週刊報導
「大家都應得到有尊嚴的待遇」 拜登夫婦賀農曆年盼消弭種族歧視
嚴禁使用「中國病毒」一詞 拜登:歧視言行一律徹查
2經典卡通踩歧視地雷 迪士尼下令「7歲以下禁止觀看」