時渦動態有聲書展南創登場

CDNS B
《時渦》作者NOBI璋（左二），曾獲日台金漫大展肯定，作品將翻譯成多國語言出版。（記者林雪娟攝）
《時渦》作者NOBI璋（左二），曾獲日台金漫大展肯定，作品將翻譯成多國語言出版。（記者林雪娟攝）

記者林雪娟∕台南報導

《時渦》動態有聲書展，即日起至二十五日於台南文創園區展出，曾獲日本漫畫優秀賞及台灣金漫大獎肯定，此次推出數位電子書與動態有聲書，以更多元方式呈現，讓漫畫迷一次看個夠。

《時渦》故事以秦朝歷史為背景，講述主角為了愛人，踏上幫秦始皇找尋不死術的奇幻旅程，是部揭開秦朝不死術的另類奇幻文學。作者為台灣漫畫家NOBI璋，原型短篇二０一八年日本講談社漫畫賞優秀賞，集結成冊出版後，二０年獲台灣金漫大獎肯定，此次展出數位電子書與動態有聲書及手稿。

台南文創園區推出《時渦》動態有聲書展，將平面漫畫改為立體動態有聲書。（記者林雪娟攝）
台南文創園區推出《時渦》動態有聲書展，將平面漫畫改為立體動態有聲書。（記者林雪娟攝）

園區表示，數位電子書已在「Pubu飽讀」及「Readmoo讀墨」電子書城上架，並免費閱讀。NOBI璋表示，現行以推廣為主，希望作品可讓更多人看見，《時渦》這部漫畫，也跟日本、法國安古蘭漫畫節等合作，目前第一、第二話，將推出中、英、法、日等四國版本方便國外讀者閱覽。

動態有聲書也陸續於YOUTUBE平台更新連載，獲得文化部數位出版補助，日後有機會實現影視化。台南文創園區協理馮盈盈表示，園區日後將成為南部藝文人才培育的重要文化基地。