普侯斯首度二刀流 挨兩轟成功關門

不讓天使隊「雙刀流」日本好手大谷翔平專美於前，生涯累積681轟排史上第5的紅雀隊資深強棒普侯斯，對於投球也是「略懂略懂」，昨天在球隊大幅領先下於9局上登板投球，雖被擊出兩支全壘打掉了4分，普侯斯還是穩穩守住最後半局客隊巨人隊的進攻，終場紅雀15比6收下勝利。

普侯斯昨役以先發第5棒指定打擊出賽，3打數2安打2得分1打點，還獲得2次四壞保送，是球隊前8局打完15比2遙遙領先的助力之一，9局上他站上投手丘準備關門，是職業生涯22年來首度擔任投手，被巨人隊岡札勒斯的3分炮，以及巴特的陽春彈要回4分，所幸球隊領先夠多，最後普侯斯讓巨人此役最後一名打者小韋德滾地球出局，結束比賽。

「終於辦到了，我想這是美夢成真的一刻。」普侯斯說，「整體感覺挺有趣的，只是被『背靠背』打全壘打就不好玩了，我想球迷應該也很享受這場比賽。」比賽結束時現場球迷用熱烈歡呼回應，42歲的普侯斯也成為1929年白襪隊布萊克本以來，生涯初登板投球的最年長球員。

至於以「雙刀流」好表現累積高人氣的大谷翔平，昨天再度開轟，打出一記425英呎遠的個人本季第8轟，幫助天使5比1擊敗運動家。大谷前天成為在美國職棒大聯盟達成生涯百轟的第3位日籍球員，昨天追加生涯第

101發紅不讓。