暗指誰？以軍空投傳單引用古蘭經「洪水帶走不法者」 加薩人：愚蠢

在與哈瑪斯延長停火談判破裂後，以色列恢復對加薩的猛烈攻勢，同時以空投傳單方式呼籲平民撤離；近日有加薩人在網路發布傳單內容，可見以軍在上頭寫下《古蘭經》文字「洪水帶走了不法之徒」（the flood carried away the wrongdoers），讓他們不滿直呼不知是暗指誰，「感覺是在嘲笑我們。」

阿聯媒體《國家報》（The National）報導，以軍6日在加薩南部大城汗尤尼斯（Khan Younis）部分地區投放傳單，當地居民阿姆賈德（Amjad Al Fayoumi）拍下的照片顯示，上頭只有一句《古蘭經》安卡布特（Surat Al Ankabout）章節的文字「洪水帶走了不法之徒」；該章節講述先知諾亞（Noah）的故事，上帝降下洪水毀滅壞人，諾亞建造方舟協助好人和動物躲過災難。

阿姆賈德表示，「沒有任何與我們相關的指示，也沒有告訴我們應留在這裡還是搬到其他地方。」他憤怒稱，「感覺他們試圖嘲笑我們，我不知道他們試圖用『不法分子』這個詞來指誰。」另一位居民薩利赫（Saleh Al Jafarawi）則透露，「目前還不清楚他們的意思，可能試圖採用某種心理策略。」他怒批，「他們使用《古蘭經》經文很愚蠢，甚至不理解這節經文的上下文，也不明白它是什麼時候啟示的。」

X（原推特）上的另一篇貼文則寫道，「這節經文似乎是向平民傳達『他們將在洪水中迷失』，而哈瑪斯10月7日發起的突襲就代號『阿克薩洪水行動』（Operation Al-Aqsa Flood）。」貼文表示，「這種說法對我們沒有影響，我們是上帝的殉道者（martyrs）。」

居民姆沙赫德（Mshahed Abu Tarabsheh）透露，以色列試圖向巴勒斯坦人傳達威脅訊息，但他們毫不在意，「以色列人無法聯絡武裝份子，所以把憤怒發洩在平民身上。但我們知道誰是不法分子。」

還有另篇貼文公布以軍11日空投的傳單，上頭寫著「對我來說是獅子，但在戰爭中是兔子」（A lion to me, but a rabbit in war），暗示哈瑪斯是兔子，讓網友傻眼稱「這是不是代表65天以來，你一直在跟兔子戰鬥，有勝利嗎？」

更多 TVBS 報導
加薩登Google全球熱搜第一 BTS、BlackPink佔樂團榜首
MLB／道奇日本動漫風官宣大谷翔平加盟 天使發文謝謝二刀流
電動車轉型衝擊訂單 德知名零件廠博世擬2025前「裁1500人」
日本餐廳「禁中國人入内」！網紅不滿報警 日網友反擊轟雙標