Yahoo奇摩新聞 曹佑寧一說「小淨」害羞了！影史最帥三位八戒合體 薛仕凌認：很痛苦
記者陳穎／台北報導
▲薛仕凌（左）、曹佑寧拿著許光漢的立牌，三人都是替「八戒」配音。（圖／甲上娛樂提供）
動畫片《八戒》決戰未來今天（16日）公開台語、多元語版配音卡司，曹佑寧聲演「八戒」，曾經配過動畫《蜘蛛人：穿越新宇宙》的女友王淨也有給他建議，「她說（配音）非常難，很有挑戰，叫我好好挑戰。」被問到在與「機器人小淨」對戲時，有沒有想到女友王淨，他笑說自己專注在角色上，「只想電影裡的『小淨』。」
▲動畫《八戒》決戰未來舉辦記者會，導演邱立偉（左起）、許展榮、鍾欣凌、許展瑞、薛仕凌、連俞涵、曹佑寧、監製湯昇榮一起亮相。（圖／甲上娛樂提供）
薛仕凌、曹佑寧、連俞涵、鍾欣凌、展榮、展瑞、導演邱立偉、製作人湯昇榮今天出席記者會，薛仕凌、曹佑寧分別聲演台語、多元語版的「八戒」，當初製作人湯昇榮笑說「他們不想輸給許光漢」，但兩人今天出席記者會，表示非常感謝許光漢配音的中文版當作參考範例，使他們更能掌控配音時的timing，「光漢要先配，要對著空的畫面，他應該比較辛苦。」被問到覺得他跟許光漢誰表現比較好？薛仕凌謙虛地說：「3個版本都進去看再說。」
▲展榮（左起）、鍾欣凌、展瑞分享配音趣事。（圖／甲上娛樂提供）
曹佑寧要挑戰客語，坦言台詞是硬背的，「我在配的時候，很多時候都不知道自己在講什麼！」不過這次配完音之後，他似乎有些上癮，覺得真的滿好玩的，未來也想挑戰國語的配音。
薛仕凌則有點猶豫，直言在配音過程中很痛苦，超級無敵累且壓力滿大，他自認是個聲音潔癖之人，「只能用聲音表演刺激非常大，「我自己的聲音還要對準畫面跟嘴型，加上因為沒有對手跟眼神交流，所以刺激性又更大，所以會想（再嘗試配音），但覺得應該會滿痛苦的。」不過導演則認為他是最有反應的「八戒」，每一個鏡頭都有喘息聲，非常厲害。
▲曹佑寧是多元版的八戒。（圖／甲上娛樂提供）
聲演「機器人小淨」多元語版的連俞涵，笑說自己很容易「斷電」，配音前就準備了一大盒喉糖、精油，「一天要配完，我有分配我的電量，我怕最後沒有電，15頁15顆喉糖。」最後配到肚子很痠，甚至還因為發音太man，被提醒「小淨是女生喔」。
▲薛仕凌擔任《八戒》決戰未來的台語版配音。（圖／甲上娛樂提供）
鍾欣凌則是聲演「八戒奶奶」，她笑說明明都是演豬的故事了，卻還是沒有感情線，又只能演「婆婆」，希望能夠挑戰「牛魔王」。展榮則是在台上學小淨的嬌嗔，展瑞要聲演出被揍的聲音，卻被嫌棄「你不夠痛」，他自爆還真的在錄音室中揍了自己，展榮在一旁笑說「其實你可以叫我幫忙（打）。」《八戒》決戰未來5月31日在台上映。
▼【《八戒》決戰未來】（影片來自YouTube－甲上娛樂頻道，若遭移除請見諒）
更多三立新聞網報導
「籽」到底能不能吃？男吃整顆芭樂慘送醫切腸 醫：這些人建議不要
獨家／陳慕義當遺珠失眠！台獨被封殺沒頭路 親揭奪金馬秘辛：他很強
陳慕義爆氣被當遺珠！自認「浪漫台獨」被封殺 批北影「白目」事情搞大
三上悠亞衣服沒穿好！最強肉體彈出「乳香四溢」 老司機瘋狂：受不了
